神待ち

뭐 신대기 라고 나오는데 

오빠, 신대기라는 거 몰라? 묵을 곳이 없는 여자애가 집에 묵어줄 신을 찾아 기다리는 거야. 그러니까, 신대기.

번역기 돌리니까 이렇게 나옴

머라 번역 해야함??