☆プロローグ
프롤로그
洗濯、終わったよー。
세탁, 끝났어
そっちはどう？
그쪽은 어때?
うん。トイレ掃除、ありがと～。
응. 화장실 청소. 고마워~
協力してもらえて助かるよー。
협력해줘서 살았어
ううん。元々掃除は私の係だからね。
아니. 원래부터 청소는 내 담당이니까
キミは基本、料理担当なわけだし。
너는 기본적으로 요리담당일뿐이니까
手伝ってくれるの、嬉しい。ふふ。
도와줘서, 기뻐. ㅎㅎ
よっこいしょー、っと。
여엉차.
……あ。今、すごいおじさんっぽい声出ちゃった。ふふ。
.......아. 지금, 엄청 아저씨같은 목소리 나왔다 ㅋㅋ
んー。お昼ご飯はまだ大丈夫かな。
음-. 점심밥은 아직 괜찮을거같아
キミがすぐ食べたかったら全然いいけど。
너가 바로 먹고싶으면 괜찮지만
……そう？ りょーかい。
...... 그래? 알겠어.
ちなみに、無事に、溜まってた家事を午前中で片付けられたわけだけど……
午後はなにしよっか？
참고로, 별일없이, 쌓여있었던 집안일을 오전중에 정리했는데...
오후에는 뭐할까?
うーーん。どこかに出かけたい気分も、なくはないけど……
特に観たい映画もないしなー。
음~ 어딘가 나가고싶은 기분도 , 없는건 아니지만...
딱히 보고싶은 영화도 없고-
……え？ 仕事？
......엥 ? 일 ?
だめだめ。今日はお休みって決めたんだから。
안돼안돼. 오늘은 쉬는날이라고 정했으니까
確かに私はフリーランスだけど……だからこそ、オンオフの切り替えをしっかりするようにしないと。
仕事するときは仕事して、休むときは休む。
そうしないと、少しずつメンタルが削られていくんだよ。
확실히 나는 프래랜서지만.... 그럴수록, 온오프의 구분을 제대로 할수 있어야지.
일 할때는 일하고, 쉴때는 쉬는.
그렇게 하지않으면, 조금씩 멘탈이 깨져간다구.
……まあ、まだやらなきゃいけない仕事、いっぱいあるんだけど。
返信しなきゃいけないメールとか……。うう。
それはともかく、今日は休むっ。
休むったら休むのです。
....뭐, 아직 해야하는 일, 많이 있지만.
대답해야하는 메일도.... ㅎㅎ
그거는 그렇고, 오늘은 쉴거야.
쉴거라고 말했으니 쉬는거야
ちなみに、キミはどこか行きたいとことか、ある？
……思いつかない？
んー。そっかぁ。
例の流行り病が落ち着いてきたタイミングで、一気に遊びに行き過ぎたね、私たち。あはは。
참고로, 너는 어딘가 가고싶은곳이라던지, 있어?
......생각 안나?
음-. 그렇구나.
전에 유행하던 병이 잠잠해진 타이밍에, 한번에 놀러갔었지, 우리. ㅋㅋㅋ.
かといって、このままゴロゴロするっていうのも、罪悪感がすごい！
せっかくのお休みなんだから、何かしなきゃって強迫観念だけがある……
라고 말했지만, 이대로 뒹굴뒹굴 하는것도, 죄악감이 커!
모처럼의 쉬는날이니까, 무언가 하지않으면 하는 강박관념이 있어...
……この辺り、学生の頃にはなかった感情だよね。
〝何もしないでゴロゴロ〟っていう、一番休日らしい休み方をしたら、それはそれで敗北感に苛まれる、っていう。ふふ。
......이런 생각, 학창시절에는 없었던 감정이지.
"아무것도 안하고 뒹굴뒹굴 하는것" 제일 쉬는날 같은 쉬는 방법을 하고있으면, 그것은 그것대로 패배감에 시달리지, 라고하는 ㅋㅋ
…………。
しょーがない。
...
어쩔수없나.
おまんこしよっか。
섹스 할까.
うん。やっぱり、セックスって、一番安定の選択肢だと思うの。私。
時間が潰れるし、運動にもなるし……家ですればお金も使わない。
何より気持ちがいい！
お家でできる暇つぶしの中でも、かなり敗北感が少ないやつだと思うのです。ふふ。
응. 역시, 섹스가, 제일 안정적인 선택지라고 생각해. 나는.
시간도 죽일수있고, 운동도 되고... 집에서하면 돈도 안들어.
무엇보다 기분좋아!
집에서 가능한 시간죽이중에서, 꽤나 패배감이 적은 선택지라고 생각합니다. ㅋㅋ.
コラそこ。〝また？〟って顔しない。
確かに、先週もまったく同じ流れでしたけど……
おまんこは何度したっていいものでしょ～？
……まあ、惰性でするセックスが、本当に〝いいもの〟なのかどうかは、議論の余地があるかもしれないけど。
거기. " 또? " 라는 얼굴 하지마.
확실히, 전주도 완전히 똑같은 흐름이였지만..
섹스는 몇번을 해도 좋은걸?
....하긴, 습관처럼 하는 섹스는, 정말로 " 좋은것" 인지는 논란의 여지가 있을수도 있는데.
けどさ、キミ、なんだかんだで結構溜まってるでしょ？
平日、忙しくて、あんまり自分でしてなかったみたいだし。
그래도, 너, 이래저래 말해도, 결국 쌓여있잖아?
평일, 바뻐서, 별로 혼자 못뺏을꺼같고.
……んー？ あはは。キミとは大学からの付き合いだぞー？
恋人のオナニー事情くらい、ゴミ箱とか見たりしなくても、普通になんとなく分かるってば。
....응? 아 ㅋㅋ. 너랑은 대학부터 사귄사이라구?
남친의 자위 사정정도는, 쓰레기통을 보지않아도 , 평범하게 얼핏 알고있다고.
というわけで……暇つぶしセックス。どーお？
お。そうこなくっちゃー。ふふ。
ではでは……
그렇게 되었으니... 시간죽이기 섹스. 어때?
오. 그렇게 나와야지. ㅋㅋ.
그럼 그럼...
ん……
……んちゅ……んちゅ、ちゅう、ちゅう、ちゅう、ちゅう、ちゅう、れろ、れろ、んちゅ、んちゅ、ちゅっ、ちゅう、ちゅ、ちゅ……
はぁ……♪
(키스 의성어)
……ふふ♪
(웃는 소리)
しよっか。
할까?
おまんこ♪
섹스
