이게 좀 선택지가 없음

한국틱한 대사로 짜면 틀딱같던가 너무 한녀같아서 좀 그렇고

일본번역체로 쓰면 좀 오글거리거나 이상한 느낌이 남

그래도 후자가 나음...ㅋㅋ