왓슨이 쓰는 글이 마음에 들지 않는다고, 사건의 추리와 그 해결방법보다는 사건의 선정적인 면만 골라잡아 글을 쓴다고 불만을 토로한 홈즈.

이런 말을 왓슨에게 한 게 한두번이 아니었기에 이번에도 왓슨이 투덜투덜만 하고 넘어갈거라 추리한 그였지만, 이번에는 약간 달랐다.


"그럼 홈즈, 자네가 한번 해보게!"


그리고 동시에 왓슨이 주머니에서 권총을 꺼내 홈즈에게 쐈다.

홈즈는 눈앞이 번쩍하는 것을 느꼈고, 이후 정신을 차렸을 때, 그는 왓슨이 되어 있었다.