진짜 번역을 제의하는 회사들이 악질이구나싶음.


언제 우리는 출시할건데 아직 모든 텍스트를 줄 여건이 안되고 완성되지 않았다.


문제는 출시까지 몇개월 안남은 상태에서 덜렁 줘버리고는 퀄리티를 바람.


번역하는 회사에서는 골때림 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


아니 시간을 들여야 퀄리티가 나오는데


예를 들면 2개월 들여야 퀄리티가 나올 번역량과 그런 스탠스라면


출시 앞둔 게임사는 1개월로 단축해서 완성해주세요하고 통보. 그리고 대부분 회사들이 빠듯하게 요청함.


번역하는 회사는 에이 시발하고 존나 갈려나가고 유저들한테 욕먹음 번역 퀄 ㅋㅋㅋㅋ