No te declares jamás vencido,

결코 자신이 패배했다고 선언하지 마라.

aunque mil veces en la lucha caigas,

천 번 싸움에 넘어져도

que caer no es ceder si has conseguido,

성취했다면 넘어지는 것은 포기하지 않는 것이고,

levantarse de nuevo en otras tantas.

더 많이 다시 일어나라


¡Adelante, Estudiantes adelante!...

전진하라, 에스투디안테스 전진하라

Con el aire cabal del vencedor,

승리자의 온전한 공기로

la derrota y el triunfo son instantes,

패배와 승리는 순간이다

y el laurel no es eterno en su verdor.

월계수가 영원하지 않아도


Horizonte sonoro de clarines,

나팔 소리의 지평선과

y muchedumbre de pañuelos blancos,

하얀 손수건 무리

a tanta gloria permanente marco,

그토록 영원한 영광의 틀에

y alboroto triunfal de banderines.

패널트든 팬들의 승리 소란이 있다네


No te declares jamás vencido,

결코 자신이 패배했다고 선언하지 마라

aunque mil veces en la lucha caigas,

천 번 싸움에 넘어져도

que caer no es ceder si has conseguido,

성취했다면 넘어지는 것은 포기하지 않는 것이고,

levantarse de nuevo en otras tantas,

더 많이 다시 일어나라


¡Adelante, Estudiantes adelante!

전진하라, 에스투디안테스 전진하라

Con el aire cabal del vencedor,

승리자의 온전한 공기로

la derrota y el triunfo son instantes,

패배와 승리는 순간이다

y el laurel no es eterno en su verdor.

월계수가 영원하지 않아도


¡Adelante, Estuduantes adelante!

전진하라, 에스투디안테스 전진하라

Con el paso marcial animo tenso,

무술적인 발걸음 긴장된 정신으로,

alta la frente, ilasado el pecho,

이마와 가슴 높게 잡고

y la casaca bicolor triunfante.

승리의 투톤 재킷을 입으리