역식 채널 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 7017명 알림수신 71명 @Jager_Ace 다양한 만화, 떡인지, 팬아트 작업끝 역자의 식질 도전기 특별편:'박제' 식자의자 추천 1 비추천 8 댓글 11 조회수 280 작성일 2024-03-23 11:34:05 수정일 2024-03-23 11:37:50 https://arca.live/b/sickzil/101895776 역식하는데 20분정도 걸렸습니다.세로쓰기 고쳤습니다선생님들중 사도를 걷는 인간이 있었습니다. 너굴맨대신 제가 처리했습니다.특정은 가능한한 자제 부탁드립니다 추천! 1 ( 0) 비추! 8 ( 0) 공유 댓글 [11] 인생무상 2024-03-23 11:37:45 폰트가 너무 말풍선 경계면에 딱 붙지 않도록 하고 폰트 크기를 가로90% / 세로120% 정도로 설정해보세요 줄간격은 폰트 크기의 1.5배 펼쳐보기▼ 식자의자 2024-03-23 11:38:56 이런 좋은 피드백 감사합니다 질문: 따로 글자 크기를 상세히 조절하는게 없을때늘 어떻하나요... 펼쳐보기▼ 인생무상 2024-03-23 11:43:58 사용하시는 이미지 편집기에 폰트 설정 기능이 없으면 폰트 부분을 선택 도구로 지정해서 가로,세로를 적당히 늘리거나 줄여보세요 저 "미쿠가 대신해서 노래해줄테니까"부분 폰트가 너무 커서 숨막히네요. 원문 폰트 크기랑 맞추는 게 좋습니다. 그리고 역질 끝내고 맞춤법 검사기를 돌려보세요. 좀 많이 틀리셨네요 펼쳐보기▼ 식자의자 2024-03-23 11:46:01 아... 죄송합니다. 다음 식질에서 맞춤법 검사기 꼭 돌리겠습니다!!!! 펼쳐보기▼ 청초참치 2024-03-25 03:34:58 말풍선이 좁으면 가독성을 위해 어쩔 수 없이 글자를 세로로 길쭉하게 만들지만, 말풍선 크기가 넉넉하다면 전 저런거 싫음... 펼쳐보기▼ 고양이강도 2024-03-23 11:38:53 *수정됨 우리집[의] 아님? 펼쳐보기▼ 식자의자 2024-03-23 11:41:15 어엇.... 데햇☆ 펼쳐보기▼ Wood1989 2024-03-23 12:13:14 https://arca.live/b/sickzil/20478553 예전에 찾은 글인데 개인적으로 많이 배웠던 글입니다 읽어보시면 좋으실 겁니다 펼쳐보기▼ 식자의자 2024-03-23 12:24:02 선생님을 이제 키다리 아저씨라 하겠습니다. 펼쳐보기▼ Hirit 2024-03-23 12:32:06 여러 폰트 사용해보시는것도 추천 드립니다... 펼쳐보기▼ 식자의자 2024-03-23 12:32:40 네! 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 요청 역질 질문 식질 질문 모집 정보 작업중 작업중(19) 작업끝 작업끝(19) 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 31389561 공지 신문고 Jager_Ace 2021.02.04 4641 공지 공지) 유입필독 Jager_Ace 2020.10.10 20922 식질 질문 혹시 그린 효과음(자주 쓰는 이미지 효과음) 어떤식으로 관리하시나요? [5] ㅇㅇ 2024.03.24 212 0 작업끝 역자 졸업 식자로 진화. [5] 식자의자 2024.03.24 376 -3 작업끝(19) 수정 [1] 식자의자 2024.03.24 645 -2 역질 질문 이럴땐 어떻게 역질하나요 [4] 식자의자 2024.03.24 126 -2 피드백 부탁 드립니다 [6] 식자의자 2024.03.24 122 -2 역자, 식자로써 공식의 길을 걷고자 함니다 [5] 식자의자 2024.03.24 172 -4 식질 질문 이거 무슨 폰트인지 아는 사람 있음? [2] rkddmltlf 2024.03.24 181 1 역질 질문 제대로 번역한 건지 봐주시면 감사하겠습니다. [4] 인생무상 2024.03.24 171 1 작업중(19) 작업중 [4] 식자의자 2024.03.24 189 -2 작업중(19) . [1] 식자의자 2024.03.24 139 -2 식질 질문 역자 식질도전기 4일차 도전 [1] 식자의자 2024.03.24 111 -2 yoon폰트가 무료로 풀리는 날이 올까요 [9] ㅇㅇ 2024.03.24 230 1 식질 할게 없는 역자.. 식자의자 2024.03.23 96 -6 역질 질문 일어 질문 입니다 [2] 식자의자 2024.03.23 91 -2 역자 식질 도전기 외전:역자의 어두운길 걷기 [5] 식자의자 2024.03.23 153 -2 작업끝 역자의 식질 도전기 특별편:'박제' [11] 식자의자 2024.03.23 281 -7 작업끝 역자의 식질 도전기 3일차 [15] 식자의자 2024.03.23 195 -3 식질 질문 한국어 효과음만 올려주는 작업은 페이지당 얼마정도할까요? [7] ㅇㅇ 2024.03.23 189 -1 내가 이겼다 내가 이겼어 [6] 인생무상 2024.03.23 647 11 식질을 도전하던 역자가 당면한 문제 [1] 식자의자 2024.03.23 102 -2 찔꺽의 동의어는 뭐가 있을까 [2] 인생무상 2024.03.22 150 0 역자의 식질도전기 2일차 [7] 식자의자 2024.03.22 146 -2 역질 질문 의성어 ぱしっ、きっ [6] 인생무상 2024.03.22 156 1 역질 질문 이거 뭐라 번역하지 [1] GasGasGas 2024.03.22 90 0 식질 질문 폰트 질문합니다. [1] PPAP 2024.03.22 130 0 식질 질문 혹시 문자 메세지 식질할 때 어떤 폰트가 좋나요? [2] ㅇㅇ 2024.03.22 131 0 식질 질문 이거 폰트 뭔지 아시는분 계신가요 [3] 스노하라_코코나 2024.03.21 167 0 번역각을 잡고있던 만화가 이미 번역 중일때의 기분이란 [10] 동물귀최고 2024.03.21 185 0 역자, 식자체험기 [10] 식자의자 2024.03.21 183 -1 작업중(19) 사진 여기... [2] pomeko 2024.03.21 230 0 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 -4 -3 -2 -1 24-03-24 14:42 +1 +2 +3 +4