이렇게 말하면 현직 번역가도 쓰는데요! 라고 하는데
그건 쓴다해도 시간 단축을 위한 초벌번역이고 여기는 그냥 몰라서 돌리는거잖읆,,
구독자 7015명
알림수신 72명
다양한 만화, 떡인지, 팬아트
번역하면서 번역기 돌린다는게 이해안가긴함
추천
3
비추천
3
댓글
9
조회수
330
작성일
댓글
[9]
GP가난뱅이
캐모마일찻잎
금진
캐모마일찻잎
금진
캐모마일찻잎
금진
금진
고양이강도
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
31796693
공지
신문고
4660
공지
공지) 유입필독
21000
식질보다 제목 타이포그래피가 더 재밌네...
[3]
186
3
역질 질문
'いっそバラしてみるか' 에서 'バラ'가 무슨 뜻인가요?
[3]
169
0
옛날에 그림 배워보겠다고 팬타블렛 산 거
[1]
101
0
혹시 이런폰트 아시는분 있을까요??
[4]
158
0
식질 질문
폰트 좀 알려주세요
[2]
337
0
식질 질문
혹시 SugoiTranslator OCR 사용하신 분 계신지? 이거 사용법이..
[5]
562
0
처음으로 역식해보는데 요령이 없어서그런가
[4]
213
2
역질 질문
번역이 도움요청 드립니다
[2]
191
0
옷스는 뭐라고 번역함?
[3]
123
0
식질 질문
이런건 어케함?
[2]
263
1
스캐너 없이 그냥 사진찍은거 보정해서 작업하면 퀄 좆박음?
[10]
227
0
어차피 보는 사람도 뭐가 틀렸는지 모른다면
[2]
151
0
약간 배경뚫린 말풍선 위치가
[4]
190
0
다른 얘기나 하자
87
0
결국은 취미의 영역 입니다.
[12]
365
4
번역하면서 번역기 돌린다는게 이해안가긴함
[9]
331
0
식질 질문
포토샵 해상도 변경하는 액션 아는 사람 있음?
[1]
130
0
질문) 간절합니다. <세줄요약>
[2]
168
-1
내가 일본어 잘 모르면서 작업하는거 비추천하는 이유가
[7]
336
2
이헨으로 업로드 해 본 사람??
[2]
207
0
모르는 것이 있다면 최대한 알아내려고 해야 함
[1]
145
1
역질 질문
이헨이나 히토미에 없는 작품 구하기
[2]
223
0
정보
[퍼리주의] 일본어를 할 줄 몰라도 만화 역식을 해보자!
[14]
[퍼리주의] 일본어를 할 줄 몰라도 만화 역식을 해보자!
[14]
1506
4
역질 질문
영어 번역 질문
[2]
95
0
역질 질문
감탄사 좀 맛깔나게 번역좀
[3]
139
0
역질 질문
職士뜻이 뭐죠?
[2]
129
0
익헨 기존 갤러리 수정할때 질문
[1]
181
0
정보
[퍼리주의] 동인지 표지 식질 노가다는 이제 그만, 포토샵 AI 기능 들여다보기
[8]
[퍼리주의] 동인지 표지 식질 노가다는 이제 그만, 포토샵 AI 기능 들여다보기
[8]
1510
1
망가대사콘에서 자기가 한거 보일때 기분 오묘함
77
0
식질 질문
혹시 이 폰트 아시는분 계신가요?
[2]
163
0