아름다운 고인모독

와 이걸 현지화+초월 번역해버리네 ㅋㅋㅋㅋ

앞글자만 따서 읽으면 좆까ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

For some time now I have lamented the fact that major issues are overlooked while many
unnecessary bills come to me for consideration. Water reform, prison reform, and health
care are major issues my Administration has brought to the table, but the Legislature just
cicks the can down the alley.

Yet another legislative year has come and gone without the major reforms Californians
overwhelmingly deserve. In light of this, and after careful consideration, I believe it is
unnecesary to sign this measure at this time.

아놀드 슈왈제네거의 세로드립이 생각나네 ㅋㅋ

이건 리쾨르가 감동하는 번역