영어 어휘 중 70%가 라틴어랑 프랑스어에서 유래했다.

나머지 30%는 영어의 고유어인 계르만 계통 어휘로 앙글리시(Anglish)라고 불린다.