심증은 있는데 확실한건 없으니까 일단은 중립기어 박는게 좋음

물증이 없긴한데... 솔까 사이게측에서 대꾸하겠음? 대꾸하면 카겜에서 계약서 들이밀고 이러저러해서 너희가 우리 카겜 망침 ㅇㅈㄹ할게 뻔한데 다 쉬쉬하겠지

개인적으론 씹덕질로 히라가나 가타가나까지만 배운 새끼인데도 이상한 걸 느낄 정도인데 이걸 어떻게 설명이 가능할지 정말 모르겠음.

조심스럽기는 한데 일본어 쬐끔 맛만 본 입장에서 봐도 기업에서 쓰는 공문이라기에는 너무 이질적이긴하드라

일본에서 영업해본 사람이 딱봐도 부자연스럽다 그러는데 대기업에서 저따구 문서 보내는게 정상인 상황은 아닌듯

일본사는 유튜버 방송보니까 일본사람이 보기엔 일본사람이 썻다고 생각못하는 글이라고 하더라 거기에 폰트가 일본에서 쓰는 폰트가 아니라고함 한문크기가 들쭉날쭉한게 이상하다고 하더라고

상식적으로 생각하면 대놓고 걸릴 타 회사 사칭을 할까 싶지만 그 대상이 카겜이라면? 헉

일본학 전공한지 꽤 됐지만, 저건 문법부터 좀 ㅋㅋㅋ; 일반적인 일본인이라면 공문서에 저딴 문법은 안씀