한판 돌리고 끄고 싶은데