기관 연결 <- 족사기 카드인덧