진주도 경남권에선 꽤나 이질적이죠 진주방언이 또 따로 있을정도니

조선시대 때 행정구역이 전라도 순천도호부이었던 걸 생각하면 이해가 쉬워질지도. 그 때 순천 주변 지역들은 순천 직할이거나 아니어도 순천의 영향을 크게 받았으니까요. 
그리고 주변에 도호부보다 한 급 높은 행정구역인 나주목, 진주목이 있었으니 그쪽의 영향을 받았다고 볼 수 있겠네요.

원래 생활권에도 층위가 있음 ㅇㅇ

근데 대학교는 지역 생활권하고는 관련없지 않나요? 대학교는 대입 성적 잘 나오면 거리에 상관없이 멀리 있는 학교도 가잖아요. 제주도에 산다고 하더라도 인서울 대학 가는 경우도 있고요!