내 말은 그런 하프 아이리시가 짭 아이리시라는게 아니고 그런식으로 본토보다 더 쉽게 아이리시가 늘어날 수 있다는거임. 만약 아일랜드인이 있는 부부가 확정적으로 아이를 둘씩 낳는다면 아일랜드인끼리 결혼해서 두명낳아도 아일랜드인 두명인데 아일랜드인-다른 혈통 부부면 부부가 두쌍이고 아이리시가 4명이 생기는거지(물론 자기가 정체성을 뭘로 잡냐에 따라 인구조사에선 빠질 수 있겠지만)

그리고 아일랜드 본토도 15%정도는 이민자들이긴 하지만 그럼 하프 아이리시로 뻥튀기를 할려고 해도 430만중 15%만 가능한데 해외에 사는 아일랜드인들은 전원이 다른 혈통과 결혼할 수 있잖음. 그런 점에서 증가 추이가 본토보다 남다를 수 밖에 없다는거지. 
"