크림 스파게티

이걸 까르보나라 스파게티라고 잘못 알고있는 사람들이 많아서 문제가 되기도 한다. 혹여나 까르보나라 스파게티가 달걀 노른자와 치즈를 주제료로해서 만든 스파게티라는 사실을 아는 사람들도 크림 스파게티도 전통 이탈리안 스파게티 아니냐고 잘못 알고 있는 사람이 많은데 크림 스파게티는 엄연히 미국 요리다. 대다수 여러 미국식으로 어레인지된 이탈리아 요리들 처럼 미국인들이 변형시킨 레시피다. 때문에 이탈리아인들은 족보도 없는 레시피라고 엄청 깐다.

나폴리탄 스파게티

나폴리라는 이름이 붙었지만 나폴리와는 1도 상관 없는 케찹을 주제료로 만든 일본식 스파게티. 당연히 정성을 담아 만든 각종 소스가 스파게티의 생명이라고 생각하는 이탈리아인들은 이 요리를 절대로 스파게티라고 생각하지 않는다.

하와이안 피자

캐나다인이 만든 재앙이라는 별명이 붙을 정도로 이탈리아인들이 존재 자체를 부정하는 음식. 사실 대다수 이탈리아 사람들이 다른 나라 식으로 어레인지된 피자에 고운 시선을 보내지 않는건 맞지만 하와이안 피자는 그냥 타는 쓰레기 그 이하로 취급한다.

아메리카노 커피

에스레소를 누구보다도 사랑하는 나라 사람으로서 에스프레소가 단순히 쓰다는 이유로 물을 타서 먹는다는 발상은 그야말로 욕나오는 발상. 당연히 이탈리아에서 이거 자주 마신다고 하면 100% 커피 마실줄 모른다고 까인다.