진보적인 좋은 학문들, 특히 서학을 탐구