아크시스의 사운, 대업을 위해 본인의 자식과도 같은 길티기어를 후임에게 물려주고 떠나는 모습은 참으로 존경해마지않을 수 없다.
그가 펼쳐내는 세계최고 컨텐츠, 서양에도 먹히고 본토에서도 열광하는 ip 동방프로젝트를 활용한 뉴천칙 너무나도 기대가 되네요
#보컬 #훵크 #록 #레트로 #팝
곡명: Carry On
서클: 発熱巫女~ず(발열무녀~즈)
앨범: Girls in the Mirror
출품: C88('15.08.14.)
편곡: Tim Vegas
보컬: Chen-U
작사: Laura April
원곡: 소녀비봉클럽(렌다이노 야행 수록, 우사미 렌코, 마에리베리 한 테마)
Chen-U의 디스코 팝 어레인지 추천작: 발열무녀~즈 - Moonstruck Dance
본 작품이 수록된 음반의 타이틀곡: 発熱巫女~ず - Girls in the Mirror
In the storme wind
폭풍바람 속에서
We stand here you and
우리는 너와 함께 여기 서있고
i see you hand reach for me
너에게 닿기 위해 난 너의 손을 보고있어
you heartbeat out to mine
너의 심장소리는 내 안중에 없고
take my hand and we'll run out of the dark
손을 잡고 그리고 우린 어둠 밖으로 뒤어나가
i'm as scarde as you
난 너같이 무서워하고
don't ever look back
절대 뒤돌아보지 않지
carry on
나가자
in the starlight
별빛 속에서
we never doubt this feeling
우리는 이 느낌을 절대 의심하지 않아
carry on
나가자
in the starlight
별빛 속에서
we never doubt this feeling tonight
오늘밤 우리는 이 느낌을 절대 의심하지 않아
i see you eyes in my eyes
난 내 눈으로 네 눈을 보고
like i was meant to be with you
난 너와 만나서 함깨하고 싶어
i will cross the sky tonight
난 오늘 밤하늘을 가로질르고 싶어
and i will see tith my own eyes
그리고 난
when all the dreams gonna comes true
어느순간 모든 꿈이 실제로 다가오지
far across the sky tonight
오늘밤 하늘을 가로질러
will you come with me you and i (in tonight)
너와 나함께 가지 않을래?(오늘 밤)
you believe in me i's alright
넌 나의 올곶음을 믿고
nothing can stop tonight
오늘밤은 아무것도 막을수 없어
and i cross the sea
그리고 난 바다를 건너
nothing can stop my time
아무것도 내 시간을 막을순 없어
would you follow me
날 따라와줄래?
nothing can stop tonight
오늘밤은 아무것도 막을수 없어
cause i'll find where i belong
내가 있어야 할곳에 있을 이유를 찾을거야
i'm never afraid anymore
난 아무것도 두렵지 않아
we gonna carry on
우리는 나갈거야
no matter how far we willl carry on
얼마나 멀리 나가도 문제없어
do you feel our time moving tonight
움직이는 우리의 오늘밤 이 시간을 느낄수 있니?
carry on
나가자
no matter how far, we go in the starlight
우리가 별빛속으로 얼마나 멀리 가든 걱정할거 없어
we never doubt this feeling tonight
오늘밤 우리는 이 느낌을 절대 의심하지 않아
i have your hand in my hand
낸 내손에 너의 손을 놓고
and i can make it with you
그리고 난 너와 만들수 있어
i will across the sky tonight
난 오늘밤 하늘을 가로지를거야
when i have no strength left in my hand
내 손에 더이상 힘이 없을때 남아
i know i'll stilll fight for you
난 너와 아직 더 싸우고 싶다는걸 알아
far across the sky tonight
밤하늘을 가로질러가
will you come with me you and i
나와 함께 해주겠니 너와 나
you believe me i'ts alright
내가 맞다는 날 넌 믿었지
nothing can stop tonight
오늘밤은 아무것도 막을수 없어
and i cross the sea
그리고 난 바다를 건너지
nothing can stop my time
내시간은 아무것도 막을수 없어
would you fallow me
날 따라와주겠니?
i'm never afraid anymore
그럼 난 아무것도 두렵지 않아
we gonna carry on
우리는 계속할거야
no matter how far we will carry on
우리가 얼마나 멀리 나아가든 걱정할 필요 없어
do you feel our time monving tonight
움직이는 우리의 오늘밤 시간을 느낄수 있니?
carry on
나아가자
no matter how far we go in the starlight
우리가 별빛을 얼마나 멀리 나아가든 걱정없어
we never doubt this feeling
우리는 이 느낌을 절대 의심하지 않아
we gonna carry on
우리는 계속 나아가
from where we are we will carry on
우리가 어디에서 왔든지 우린 나아가
do you feel our time moving tonight
오늘밤 우리가 움직이는 시간을 느끼니
carry on
나아가
as far as we go we are in the starlight
얼마나 멀든 우리는 별빛속을 걸어가
we never doubt this feeling
우리는 이 느낌을 절대 의심하지 않아
when the sky won't hold
하늘은 잡아둘수 없어
and when there is no sign
그리고 어느순간 거기에는 아무런 신호도 없지
when the sun willl fall
우리가 태양에게 멀어지면
never let it and soon i will find
절대 나가지 못하고 그리고 난 금방 널 찾아내겠지
we will carry on
우리는 나아가
that i don't need signs
난 아무런 신호도 필요없어
so our lives go on
그래서 우리의 삶을 나아가
cause you will be here with me goin
너가 나와 함께 여기 오게 되더라도
carry on
나아가
in the starlight we never doubt this feeling
별빛속에서 우리는 절대 이 감정을 의심해
carry on
나아가
in the starlight we never doubt this feeling
별빛속에서 우리는 절대 이 감정을 의심해
carry on
나아가
in the starlight we never doubt this feeling
별빛속에서 우리는 절대 이 감정을 의심해
carry on
나아가
in the starlight we never doubt this feeling
별빛속에서 우리는 절대 이 감정을 의심해
we gonna carry on
우리는 나아가
no matter ho far we will carry on
얼머나 멀리 가든 우린 나아가겠지
do you feel our time moving tonight
오늘밤 움직이는 우리의 시간을 느낄수 있니?
carry on
나아가
no matter how far we go
얼마나 우리가 멀리 나아가든
in the starlinght we never doubt this feeling
별빛속에서 우린 이 감정을 의심해
we gonna carry on
우리는 나아가
from where we are we will carry on
어디서 우리가 왔든 우리는 나아가
do you feel our time moving tonight
오늘밤 우리의 움직이는 시간을 느낄수 있니?
carry on
나아가
as far as we to be a
얼마나 멀든 우리는
in the starlinght we never doubt this feeling
별빛속에서 우린 이 감정을 의심해
we gonna carry on
우리는 나아가
no matter how far we will carry on
얼마난 멀든 우리는 나아가
do you feel our time moving tonight
오늘밤 우리으 움직이는 시간을 느낄수 있니?
carry on
나아가
no matter how far we go
얼마나 멀든 걱정말고 우리는 가는거야
in the starlight we never doubt this feeling
별빛안에서 우린 이 감정을 의심하지
we gonna carry on
우리는 나아가
from where we are we will carry on
우리가 어디에서 왔든 우리는 나아가
do you feel our time moving tonight
오늘밤 움직이는 우리의 시간을 느낄수 있니?
carry on
나아가
as far as we go we are
얼머나 멀리가든 우리는
in the starlight we never doubt this feeling
별빛안에서 우리는 이 감정을 의심하지
번역 출처: 링크
Girls in the Mirror
（2015年 | C88 | HTNT-023）
