蔓延る不協和音　混沌のShow

만연하는 불협화음 혼돈의 Show

耳を塞いでも　搾取された日常

귀를 막아봐도 착취당하는 매일

立ち上がれ　理不尽に喘いでも

일어나라 불합리에 허덕여도

何人たりとも此処は　奪わせないよ

누구에게도 이 곳은 빼앗기지 않아


私が私であることが　私自身の正義だから

내가 나로서 있는 것이 나 자신의 정의니까

Never mind

I know どんな結末になっても

I know 어떤 결말이 되더라도

後悔は一ミリもない

후회는 1미리도 없어


Burn up 怒髪天衝いて

Burn up 분노가 치밀어

燃え盛れ　想いを懸けてEverything

불태워버려 마음을 다해 Everything

I’m a Berserker

塵と化せ　有象無象

먼지로 스러져 어중이떠중이는

私の世界は私のモノ　掲げるのは希望

내 세계는 내 것 내걸은 것은 희망

Absolute leader

高らかに

저 높이 치켜세워

Absolute leader

目覚めよ今 Wake up

깨어나 지금 Wake up


並べ立てられたご都合主義

늘어져 있는 편의주의

噛みつき剥ぎ取り　弱者は強者のPrey

물어뜯어 찢어내어 약자는 강자의 Prey

立ち上がれ　不条理に泣いても

일어나라 부조리에 눈물 흘려도

何人たりとも此処は　穢させないよ

누구에게도 이 곳은 더럽히게 두지 않아


私は私の言霊で　私自身と歩いてゆく

나는 내 언령으로 나 자신과 함께 걸어가

Believe me

I know どんなに嗤われたって

I know 아무리 시달리더라도

恥ずべきことはない

부끄러워할 것은 없어


Don’t stop 進み続け

Don't stop 계속 나아가

何度も生まれ変わりながらFearless

몇 번을 다시 태어나가며 Fearless

I’m a Berserker

蹴散らして　有象無象

걷어차버려 어중이떠중이는

私の世界は私のモノ　揺るがない真実を

나의 세계는 나의 것 흔들리지 않을 진실을

Absolute leader

燦々と

눈부시게

Absolute leader

目覚めよ今 Wake up

깨어나 지금 Wake up


Burn up 怒髪天衝いて

Burn up 분노가 치밀어

燃え盛れ　想いを懸けてEverything

불태워버려 마음을 다해 Everything

I’m a Berserker

塵と化せ　有象無象

먼지로 스러져 어중이떠중이는

私の世界は私のモノ　掲げるのは希望

내 세계는 내 것 내걸은 것은 희망

Absolute leader

高らかに

저 높이 치켜세워

Absolute leader

目覚めよ今 Wake up

깨어나 지금 Wake up