주딱직에서 은퇴하겠습니다. 

뻥이야~

 몇 달 간 휴식 기간을 가질까 합니다. 그 말인즉슨 앞으로 나올 숏무비는 휴식 기간 동안에는 번역이 이루어지지 않을 예정입니다(시간이 많이 들지 않는 정보 공유는 계속 진행될 것). 복귀 날짜는 '따뜻한 엄마의 품 속 : 제 3장' 이 나오는 시기에 돌아올 예정입니다. 복귀 후 번역 계획은 먼저 비교적 대사량이 많고 대사가 중요한 '따뜻한 엄마의 품 속 : 제 3장' 을 먼저 번역하고 그 후에 숏무비를 나온 순서대로 번역하도록 하겠습니다. 

 어느덧 Jackerman 채널 구독자수가 2천명을 넘겼습니다. 정말 감개무량한 순간입니다. 처음 시작했을 땐 100명도 많다고 생각했었습니다. 그런데 이렇게 많은 분들이 관심을 가져주시니 그저 감사할 따름입니다. 비교적 국내에서 비주류인 장르에 이렇게 열성을 다해 사랑해주셔서 감사합니다. 이 채널은 여러분이 만든 겁니다. 

 그럼 '그 엄마' 가 돌아오는 날 밤에 다시 찾아 뵙겠습니다. 감사합니다.