일본어로 적은 글보고 아이라고 이해했음