3월 13일은 내 담당 중 한명인 호리 유코의 생일
댕청미 넘치는 사이킥 아이돌이고 3차쓰알 대사가 특히 너무 좋음
この浴衣、実はお母さんからもらったものなんです。…似合ってますか？
이 유카타 사실 엄마한테서 받은거에요...잘 어울리나요?
ユッコは…裕子は、プロデューサーの夏の思い出になれそうですか…？
유코는... 유코는 프로듀서의 여름의 추억이 될 것 같나요?
その…あの日のユッコは、ふたりだけの秘密ということでなにとぞ…
저기...그 날의 유코는 둘만의 비밀이라는것으로 부탁..
お父さんとお母さんが、プロデューサーによろしくと。よろしくです
아빠도 엄마도 프로듀서한테 잘부탁한다고. 잘부탁드립니다
유코야 생일축하해
