다른 번역글 가기
메인 스토리 번역 [모음 링크]
미러즈 스토리 번역 [모음 링크]
마법소녀 스토리 번역 [모음 링크]
1부 행복의 마녀편 어나더 스토리
-토모에 마미 2장 이 마을만 뭔가 달라
1화 톱니바퀴의 소실 [링크]
2화 의심의 잔물결 [링크]
-토모에 마미 3장 우리와 같은 모습
1화 양날의 검 [링크]
2화 소문의 맹아 [링크]
-사쿠라 쿄코 4장 그 녀석에게 들었던 마을
-아케미 호무라 5장 그 비밀을 알고 싶어
-미키 사야카 6장 운명과의 대치
1화 행방 불명 [링크]
2화 폐허 속에서 [링크]
3화 마법의 대가 [링크]
4화 그리고 그녀는 [링크]
-카나메 마도카 7장 모두와 나눌 수 있다면
1화 앞이 보이지 않아 [링크]
2화 불안의 그림자 [링크]
3화 지켜야 할 장소 [링크]
4화 나누고 싶은 것 [링크]
5화 습격자의 정체 [링크]
-전원 8장 여기서부터 다시 한 번
1화 마기우스의 방식 [링크]
2화 원망 받아도 지킬 테니까 [링크]
3화 그래도 내가 선택할 것은 [링크]
4화 카미하마의 이변 그리고 재회 [링크]
-토모에 마미 9장 이 손을 잡고서, 다 함께
1화 책임을 지기 위해서 [링크]
2화 진실과 소문 [링크]
3화 만들어진 구세주 [링크]
4화 아군이고, 동료고, 친구 [링크]
-아케미 호무라 10장 도달한 장소
1화 막연한 불안 [링크]
2화 지켜가고 싶은 것 [링크]
2부 집결의 백화편 어나더 스토리
1장 떠밀리지 않고 스스로 선택한다
1화 평온을 끝내는 습격으로부터 [링크]
2화 망설여도 스스로의 의사로... [링크]
3화 소중한 사람을 위해서 [링크]
2장 상냥한 유대
1화 망향과 갈등 [링크]
2화 바라는 것은 벌 [링크]
3화 싹트는 유대 [링크]
3장 각오를 들려줘
1화 뒤쫓던 상냥함 [링크]
2화 당연한 것 [링크]
3화 전하고 싶은 마음 [링크]
4장 안전권의 고뇌
1화 다음날 아침의 상처자국 [링크]
2화 상담소의 고민 [링크]
3화 어찌할 수 없는 청산 [링크]
4화 희망의 맛 [링크]
5장 선악을 망설이다
1화 비호인가 오만인가 [링크]
2화 선 이라는 답 [링크]
3화 악을 굴복시키는 것은 선인가 [링크]
6장 방패의 틈으로 변하는 세계
1화 그림책의 마법 [링크]
2화 배회하는 사람들 [링크]
3화 보이지 않는 존재 [링크]
4화 우리들의 무기 [링크]
7장 수면 아래의 계획
1화 싸움의 뒷면에서 꿈틀거리는 의도 [링크]
2화 스스로 선택한 것 [링크]
3화 천녀는 당돌하게 미소짓는다 [링크]
8장 마지막 방아쇠
1화 미래를 향한 한 걸음 [링크]
2화 평등에 필요한 힘 [링크]
3화 등을 밀어준 카미하마의 사람들 [링크]
9장 보이지 않아도 사라지지 않는 것
1화 우주의 의지와 체념 [링크]
2화 속죄하는 것조차 용납되지 않는 과거 [링크]
3화 언젠가, 다시 빛이 켜지도록 [링크]
10장 반대쪽 수면에 비치는 그림자
1화 불완전연소인 정의의 마음 [링크]
2화 로그에 새겨지고 개쳑하고 [링크]
3화 급부상 키워드 [링크]
4화 #나도 똑같아, 내가 함께 할게 [링크]
11장 교착의 르포르타주
1화 교훈을 위한 기록 [링크]
2화 배움을 증명하는 기록 [링크]
3화 속뜻을 남긴 기록 [링크]
4화 앞으로도 이어질 기록 [링크]
