<신세 구ㆍ미카즈키 장 인근>

요즈루

미카즈키 장은 저기 보이는 저택이군요


스다치

흐믓!


요즈루

............


-회상


삐롱♪

스나오

시즈카, 아까부터 문자 오고 있는데요


시즈카

하지만, 챠루가 이런 시기에...


스나오

중요한 연락일지도 몰라요. 리비아 씨도 계시니까 잠깐 정도는...


시즈카

응...


..........


이럴 수가...


스나오

왜 그러세요...?


시즈카

유니온의 미도리 료가, 프로미스트 블러드에게 살해당했어...


스나오

에...


리비아

..........


요즈루

어제 히로에 님의 사건 외에도 미도리 님이 돌아가신 걸 봐선


여기저기서 무슨 일이 있었던 모양이기에...


이렇게 유니온의 리더의 자택으로 상태를 보러 왔습니다만...


..........


..........


조용...하군요. 안 계시는 걸까요


스다치

흥므므~


믓!?


요즈루

음?


-텔레파시


스다치

저기! 창문 쪽!


깨져 있어!


요즈루

이건...


잠시 부지내부에 실례해서 확인해봐야만 하겠군요

요즈루

.........


-텔레파시


스다치

어때? 꽤나 화려하게 어질러졌는데...


요즈루

여길 보십시오. 파편이 정리되어있지 않습니다


스다치

정말이다, 유리 조각...위험해 보여


요즈루

게다가 이 파편들은 전부 집안 내부로 흩어져있습니다


이건 즉 외부로부터의 충격으로 깨졌다는 것


그리고 파편으로부터 미묘한 마력이 느껴지는 것으로 보아...


스다치

집 밖에서 마력을 담은 강한 힘으로 깨부쉈다?


그렇다면...


요즈루

네, 마법소녀에 의한 습격을 받은 것이라 여겨집니다


신발을 신고 창문으로 그대로 들어왔는지 흙더미도 남아있고


여기로 침입했다고 봐도 틀림이 없을 것 같습니다


스다치

강제적이네...


요즈루

방이 어지럽히지도 않았고, 여기서 싸운 흔적도 없습니다만


하지만 무슨 일이 있었다는 것은 사실에 가깝습니다


히무로 님의 예감도 있었고요...


스다치

리비아 씨에게 연락 해야 해!


(벨소리)

리비아

그렇구만...


스다치

흥믓므흐므 믕므므~...


요즈루

죽어버렸으면 어쩌지~...라고 말하고 있습니다


리비아

뭐어, 최악의 경우에는...그럴지도 모르제


요즈루

그렇습니까...


리비아

어제 시즈카 쨩이 받았단 문자...


그거 보낸 사람은 분명 이로하 쨩이다 아이가


요즈루

아아, 그러고 보니 연락처를 교환하셨다고 들었습니다


리비아

습격 받은 것이 보내기 전이었다면 뭐, 못해도 살아는 있을 것이고


보내고 난 다음이라면 역으로 어떻게 됐을진 모른데이


요즈루

유리 파편이 남아있는 것으로 보아 귀가하진 않은 것 같습니다만


리비아

전후 사정을 모르는 이상 단정지을 증거가 안 된데이


근디 뭐, 내는 어딘가에 살아있을 것 같은 기분이 드는구마


살아만 있다믄


지금도 쫓기고 있을 가능성도 부정은 못 하겄지만


애초에 습격 받은 집에는 돌아오지 않을 것이고


요즈루

그렇군요...


리비아

뭐, 집의 열쇠를 잊어버려서 창문으로 들어갔다는 결말일 가능성도 있다 아이가


요즈루

그런 결말이라면, 아무리 저라도 다정함을 잊어버릴 것 같습니다만


리비아

안 된데이


요즈루

그래서, 저희는 어떡하면 됩니까


타마키 님 일행의 동향을 탐색할까요


몸을 숨기신 곳을 밝혀낸다거나...


리비아

아니, 그건 됐으니께 두 가지만 부탁해도 되겄나


스다치

므...?

리비아

첫 째는 어제 무슨 일이 있었는가...그걸 조사해온나


평소대로면 서둘 필요 없다고 하것는디


사태가 크게 움직이고 있는 이상 가만히 있을 순 없데이


게다가 감정의 돌도 8개 전부 나타났을 무렵 아이가


요즈루

이미 전부 나타났을 우려도...


리비아

맞다


그러니께 어제 뭔 일이 있었나 조사해온나


마법소녀들의 상태도 포함해서


요즈루

알겠습니다

리비아

그리고, 또 다른 부탁은 그거랑 관련된 부탁이데이


조사 중 만난 얼라들한테 뭔가 해줄 수 있는 일이 있으면


제대로 케어 줄 수 있겄나


요즈루

...케어, 입니까


리비아

이럴 때일수록 의지가 되는 것이 우리들 조정상입니다 라고


어필하는 것이 중요하데이. 이건 신용 장사라고 하는 것이니께


요즈루

저기...그건 알겠습니다만...


뭔가 해줄 수 있는 것...이란 구체적으로 어떤 것입니까


스다치

흐믕므므?


리비아

그런 거는 상황에 따라 바뀌니께 내도 모른다 아이가


그니께 현장의 상태를 보고 스스로 생각하고 판단해서


니가 지금까지 성실하게 정리해온 그 메모를 믿으면 될 끼다


요즈루

말씀하신 그대로입니다. 맡겨주십시오


스다치

흐므므흥...


리비아

...근데, 한 가지 주의하그라


조사할 때, 느덜이 료쨩 이야기를 하면 안 된데이


요즈루

어째서죠? 이야기를 빨리 진행시키기 위해서라도...


리비아

우리는 료쨩의 죽음을 사실상 훔쳐 들은 것이나 다름 없데이


요즈루

토키메 님이 문자로 받은 내용을


우연히 주워들었을 뿐이니 말이죠...


리비아

그런 경위를 알게 되믄 그래 좋은 기분은 안 들거 아이가


게다가 동료의 죽음이란 센서티브한 문제니께


이야기하는 것도 듣는 것도 싫어하는 얼라들도 잔뜩 있을끼다


요즈루

과연, 메모해두겠습니다


리비아

미안테이


우리는 입장상, 유니온에게 미움 받을 수 밖에 없는 쪽이다


가능하한 좋은 이미지로...신중히 행동하그라


요즈루


요즈루

그럼...다시 조사개시로군요


스다치

흐믓!


요즈루

우선 사람이 많이 다니는 상점가 방면으로 향해볼까요

스다치

흥므므흥!


요즈루

의욕이 가득하군요


스다치

흥흥흐므므 흐므므흐흐믕


흐므흐흥흐므흐흐!


요즈루

모두를 위해서 뭐든 할 수 있는 일을 한다..


그것이 기쁘다...입니까


스다치

흐므...흐므믕흐므흐 흐므흥흐므흐...


요즈루

좋다고 생각합니다. 설령 동기가 무엇이더라도


꼬르륵~


스다치

흐믓!?


요즈루

배가 고픈겁니까? 그럼 어딘가 들렀다 가도록 하죠


조사도 중요합니다만 식사는 살아가기 위한 활력이니까요

스다치

흐므흐므흣흐, 흐흐므...


요즈루

네, 호즈미 님이 일하는 가게입니다. 조사도 겸해서 찾아왔습니다


시즈쿠

주문하시겠습니까...?


요즈루

그럼, 믹스 샌드 두 개


시즈쿠

음료는?


스다치

흐흐므


요즈루

코코아랑...


저는 핫 커피, 브랜드 커피로 부탁 드립니다

시즈쿠

...네...

시즈쿠

알겠습니다


-텔레파시


스다치

료 씨랑 시즈쿠 씨는...사이가 좋았을까...?


요즈루

어떨까요


유니온 내부의 관계성에 관해서는 별로 정보가 없기에...


하지만...


-웃으며 손님 접대중인 시즈쿠


요즈루

일에 전념하는 모습을 봤을 때 부자연스러운 부분은 보이지 않는군요


외상도 보이지 않는 것을 봐선 분명 소동과는 무관계 하겠죠


스다치

그럼 어제 일에 관해선 아무것도 모를지도


시즈쿠

오래 기다리셨습니다


스다치

흐므─응♪


요즈루

............잠시 실례


시즈쿠

에, 뭐, 뭔가요...


-정화

시즈쿠

앗...


요즈루

죄송합니다, 멋대로 참견을


하지만 소울 젬이 꽤 더러워져있었기에


메모에 써있던 대로 정화를 해드렸습니다


시즈쿠

...메모?


아, 그것보다...그...고마워...


푸엘라 케어 사람들...맞지. 뭔가 답례를...


요즈루

아니오, 신경쓰지 마시길


뭔가 할 수 있는 것이 있다면 케어를 해드리는 것이 지금의 사명이기에


시즈쿠

하지만, 그렇다고 아무것도 안 해줄 순...


요즈루

...그렇군요...그렇담...


꿀꺽...


요즈루

응, 이 브랜드 커피 굉장히 맛있군요


미묘한 산미가 느껴져서 굉장히 프루티 합니다


괜찮으시다면 이것을 만드는 법을 여쭤도 괜찮겠습니다


시즈쿠

...레시피는 영업 비밀이지만...간단한 요령 정도라면야...


요즈루

그렇담 그걸 정화의 답례라는 것으로


시즈쿠

응...


스다치

흥므므, 흥므므


요즈루

만복이군요


답례로 요령도 배웠으니 슬슬 돌아가죠


실례합니다


시즈쿠

계산? 그럼 이쪽으로...


요즈루

네, 감사합니다. 그리고...


그리프 시드의 여유분은 충분하십니까


시즈쿠

아, 응...괜찮아...


방금 오염이 쌓여있던 거는 여유분을 방에 두고와서 그럴 뿐이고...


요즈루

그렇습니까. 하지만 조심해 주시길


...확실히 카미하마의 시스템에 의해서 마녀화의 걱정은 없어졌습니다만


허나 도펠의 리스크는 아직까지 미지수입니다


히이라기 님의 경우도 있으니


무엇보다 깨끗한 소울 젬은 살아가는 활력이 됩니다


소울 젬은 가능하면 틈틈이 정화해주시길


시즈쿠

응, 고마워

요즈루

그렇담 한 번 더 상점가 쪽으로...


─읏!?


-뒤를 돌아보는 요즈루


스다치

흥므므흐?


요즈루

...아니오, 시선이 느껴졌습니다만...


.......기분 탓입니다. 가도록 하죠




어나더도 시발 존나 번역하기 싫은데 시즈쿠 발렌타인 스토리가 이어지는 내용이라 안 할 수가 없어