우이

그러니까, 저 커다란 건물이 이 신사의 배전(하이덴)이고


마도카

하이덴...? 처음 듣는 단어인 것 같아


우이

기도를 드리기 위한 건물이란 의미래!


그리고 그러니까


거듭되는...전쟁이나, 재앙을, 극복하고


신사의...설립당초의 건물이 그대로 남아있는 거야


호무라

설립 당초의 건물이...굉장하네요...


우이

그래서, 이 배전에서, 고가키...


이로하

「미가키우치」야


우이

미가키우치!


자, 잘못 외웠어...


그러니까, 미카키우치...작법으로 절을 올려서


안쪽의...본단에, 이 신사의 신님이~...


이로하

후훗

사야카

과연과연, 즉 유서 있는 신사라는 말이지


우이

휴우...

쿄코

우왓, 커다란 바위구만


마미

바위에...문자가 새겨져 있네


쇼우츄우히,라고 읽는 걸까


우이

정답!


이 커다란 바위는 「청충비彰忠碑」라고 하는데


예전에 전쟁에서 돌아가신 분들을 위해 지어진...그러니까...


위령비, 야


쿄코

그 청충은 무슨 뜻이냐?


우이

에!? 그러니까...그게...


마도카

........아


이왕이면 다 같이 생각해보자

호무라

아, 그러자


...이 주변의 지명이랑 관계...있을지도?


마도카

어쩌면 높으신 분의 이름을 따왔을지도 몰라


사야카

하지만, 이 청충비라는 거 다른 신사에서도 본 것 같은데...


쿄코

그럼, 좀 더 넓은 의미로 쓰이고 있단 말이군


마미

문자로 추측했을 때...


충의가 뚜렷한 사람들...이라는 의미 아닐까


마도카

아, 그거 같아! 역시 마미 언니야!


마미

후후, 고마워

이로하

...미안해, 얘들아


사전의 안내 메모를 받았으니까 조사할 시간도 있었는데...


거기까진 조사를 못 했어


우이

언니...


쿄코

아니, 내 잘못이니까. 곤란한 질문해버렸고


마도카

게다가 다같이 답을 생각해 보는 것도 재미 있었어!


우이

고, 고마워...



마도호무의 물 흐르는 듯한 커버 실력이 빛을 발한다