유나
어머어...우이 쨩...
쥬리
뭐야, 혼자냐?
우이
언니들을 깜짝 놀래주고 싶어서
몰래 초코를 사러 왔어
유나 씨랑 쥬리 씨는?
쥬리
비슷한 거다
유나
동료들에게 줄 초코를 산 참이란다아
우이
그렇구나!
아...
발렌타인 특별 포장 연습장!
어떤 분이든 무료로 참가 가능합니다!
우이
저기...혹시 괜찮다면 저거 같이 참가 안 할래?
유나
...좋아아, 참가하자꾸나
쥬리
진심이냐!?
유나
이왕이면 보기 좋은 편이 좋지 않겠니?
우이
정말로? 신난다─!
애슐리
Hi! 이런 곳에서 갑자기 만나다니 우연이네YO─!
아야카
갑자기 갑자기! 이건 잠자기...쿠우울...
카노코
왜 갑자기 잠든 거야...? ..............아...말장난이야...?
메이유이
떠들썩해지기 시작한 거네. 모두 참가하는 건카?
나나카
보기 드문 분들도 계시지만 그런 모양이군요
우이
와아...다들 온 거구나
직원
오래 기다리셨습니다!
총 8분이시군요...4명씩 안내해드리겠습니다
아야카
그 대량의 초코는 팀원들에게 주려고?
쥬리
누님이 산 거다. 쥬리님은 그냥 짐꾼이야
양이라면, 이쪽보다 저쪽이 더 굉장하잖냐
애슐리
저 말인가YO?
아야카
우와아! 산더미 같아!
애슐리
이건 반 친구들에게 줄 의리 초코입니DA
일본의 발렌타인 데이는 처음이라
굉장히 들떠버렸어YO─
우이
그렇구나, 문화가 다르니까
애슐리
마법소녀 모두에게도 물론 나눠줄 겁니DA─!
쥬리
...그게 의리? 전부 고급 초코잖냐
나나카
카노코 양은 벌써 끝내셨군요
카노코
엣, 아아...이런 작업은 익숙하니까
메이유이
그렇담 도와주지 않겠는카?
카노코
그 초코, 창해방이나 카코 쨩네한테 줄 거야?
메이유이
그렇다 해. 신세를 준 사람들에게 주는 거네
나나카
쿠레하 씨도 그러신지요?
유나
...그래
나나카
하나 하나 정성들여 포장을 하고 계시는군요
나나카
보내주는 사람에게 얼마나 마음을 쓰고 계신지 전해져 오는 것 같아요
유나
...내 안색을 살필 필요는 없단다아
유나
저 애가 걱정할만한 짓은 하지 않을 거니까아
우이
다 됐다─!
유나
그럼, 우리는 이만...
애슐리
Gimme a sec! 잠깐만 시간을 주세YO!
이왕이면 사진을 찍도록 하JO!
촬영장소도 준비되어 있으니까YO!
우이
와아, 좋겠다! 나도 모두랑 같이 찍고 싶어!
쥬리
...1장만이라면야
나나카
8명은 못 들어가겠군요...
아야카
아까 그 조 분류로 찍으면 되지 않을까?
메이유이
카메라는 어떡하는 거네?
애슐리
사실은 이번에 최신형 카메라를 샀습니DA!
유나
...우이 쨩 조는 내가 찍어줄게에
애슐리
그럼 쓰는 법을 알려줄게YO!
우이
그럼, 순서대로!
<발렌타인 데이 당일>
삐롱♪
우이
애슐리 씨한테서...?
아! 저번의 그 사진!
─우이─
후훗...
다들, 멋진 표정 하고 있어
─우이─
모두에게 있어서도
멋진 하루가 됐을까?
감싸줘! 빛나는 이 마음
오늘이라는 날이 특별한 것은 사랑스러워하는 마음이 빛나고 있기 때문
평소의 감사와 진심을 담아서...
깔끔하게 포장하면, 세상에 하나 뿐인 선물이 완성!
...아무리 잘 포장해도, 이 빛은 숨길 수 없겠는데?
감싸줘! 부풀어오르는 이 마음
즐거운 마음, 기쁜 마음, 기뻐해줬으면 하는 마음...
그 수 많은 마음을 담은 초콜렛
멋지게 포장해서, 소중한 당신에게 전해줄게!
포장을 열어보는 순간, 어떤 식으로 좋아해줄까?
시스루 드레스 입은 분 혹시 타마키 자매의 큰 언니 되시는 분이십니까?
아야카는 대사 몇 줄 있지도 않은 주제에 또 다쟈레 해서 번역 하는데 시간 제일 오래 잡아먹었음