여기서 칸다리를 어케 해석해야하지