열심히 번역해왔는데 곱창난 여론에 어리둥절