참고할만한 사이트 올림

http://headjockaa.g1.xrea.com/realjp/index.html

일본인이 말하는 일본어 어미 차이
본인 번역할 때 자주 참고함
그런데 여기에도 모든 뜻이 다 설명되있진 않음. 오히려 자국민이라 그런가