근데 저 작은 일본어는 뭐에요