셜록 홈즈 시리즈 원작 읽다보면

정확히 사건은 기억 안나지만 '아이린 애들러 사건 보상으로 보헤미아 왕에게 큰 보석이 박힌 반지를 받았다'라는 구절이 나오는데

이게 원작 단편에서 보상으로 단지 사진을 요구했단 거랑은 상충되는 서술이란 말임

그래서 사실 보헤미아 스캔들에서 아이린의 사진을 요구한건 경의나 애정의 표시가 아니라

'다음에 만나면 조질테니 얼굴이나 외워둬야겠다'라는 의미였고

결국 왓슨이 서술하지 않은 두번째 대결에서 아이린 애들러를 조지는데 성공해 그 보석을 보상으로 받았단 썰이 있음.

그런거라면 단지 사진만 보상으로 요구한건 사건을 해결 못했다는 불만족에 금전적 보상을 받지 않은걸지도 모름