난 오류 날 때 한글로 나오면 못찾아서 개좆같아서 영문으로 설치 하기 때문에
영문 기준으로 설명함
$ sudo apt install -y ibus-hangul
ibus-hangul 설치
$ ibus-setup
ibus-setup 실행. 실행 시 필요한 종속성 패키지 설치 할 건지 묻는데 정상 작동을 위해 설치 클릭
$ ibus-setup-hangul
실행. 키보드 상의 한/영 전환 키, 한자 키 외에도 F9 키 같은 게 한/영 , 한자 전환 키에 포함 돼 있는데 취향에 따라 제거
$ reboot
재시작. 안 그럼 ibus 설정이랑, 시스템 설정에 Hangul이 입력 가능 방법으로 안 뜨던 걸로 기억함.
$ ibus-setup
ibus-setup 실행.

ibus의 Input Method에 Korean - Hangul 추가

시스템 설정에서 Keyboard탭 -> Input Sources에 Korean (Hangul) 추가
$ sudo apt install -y gnome-tweaks
gnome-tweaks 설치
gnome-tweaks 안쓰고도 설정 파일 변경하는 걸로 가능은 한데
일단 gnome-tweaks는 유용하게 쓰고 있는데다, 파일 변경은 설정 해놓은게 업데이트 하면 풀려버리기도 하고 그래서 이 방법 알게된 뒤론 그냥 gnome-tweaks 사용함

gnome-tweaks 실행 -> Keyboard & Mouse 탭 -> Additional Layout Options -> Korean Hangul/Hanja keys -> 취향, 키보드 키에 따라 체크 설정
통상의 한글 키보드의 경우 오른쪽 Alt가 한/영 전환, 오른쪽 Ctrl이 한자 키
$ reboot
재시작
이후 한글 정상 입력, 한/영 및 한자 키 정상 작동 확인
참고한 글: