출처1

https://bbs.nga.cn/read.php?tid=24288779


출처2

https://www.taptap.com/topic/10198175


기존 챈번역 참고했고 틀릴 수 있음 지적 감사


프레드리히 효과나 장갑형 패시브 효과가 额外伤害减免降低(추가 피해 감면 저하, 받뎀증이나 가피증으로 번역되어있음)인거 보면

아래 링크건 데미지 공식글에서 말하는 고유내성이 곧 이 표의 기초피해감면(基础減免)이라고 보면 될거 같음


두 자료에서 롤랑이랑 고문처녀 물리내성이 차이가 나는데

아마 첫자료의 기초물리내성2를 기준으로 디버프까지 계산한 실제내성을 말하는거 같음

근데 결과값이 왜 저렇게 되는지는 나도 몰라레후

참고로 밑에 자료는 종급구 나오기 전 자료임. 구역 어딘지 안써있는데 아마 고급구일거임



같이 보면 좋은 데미지 공식 글

https://arca.live/b/punigray/23820502

https://arca.live/b/punigray/6887619