에마

아빠!!

코퍼 필드

너희들이 있어줘서 정말 다행이야... 그렇지 않았으면 아빠와 엄마는 영영 에마를 보지 못했겠지.

에마

고마워 레온.... 챠크도 고마워...!

장원의 집사

주인님, 아가씨. 부디 조심하시길 바랍니다.

에마

아빠... 레온하고 챠크는 같이 안가?

코퍼 필드

에마... 공중정원으로 갈 수 있는 사람들은 한정되있단다...

장원의 집사

걱정 하실 필요 없습니다, 아가씨. 주인님이 데이터를 백업해주셨기 때문에 공중정원에서는 또 다른 저희들이 모실겁니다.

에마

그치만....

챠크

에마....잘가....안녕....

(전투 돌입)

챠크

챠크....에마와 코퍼필드의....피난....돕는다.....

(방해하는 침식체를 격파하라)

(침식체를 일시적으로 격퇴, 탈출개시)

세리카

지휘관, 프로필 접속제한시간이 다 되었어요.

(전투 종료)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

의역 있음, 오역 지적 환영.