이제 이것을 '실로폰'이라 부르지 않기로 했어요

2022-04-20 01:15:27

자일로폰이 아니라?

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-04-20 01:26:52

나도 그 생각

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-04-20 04:46:19

자일로스 생각나는 이름이네

펼쳐보기▼

맛없는쵸코맛

2022-04-20 01:24:49

외국 나가니까... 실로폰이라고 하면 아무도 몰라요... 다들 좌일뤄펀 좌일러풘 해야 알더라구요

펼쳐보기▼

2022-04-20 01:29:17

대충 지식이 늘었다 콘

펼쳐보기▼

2022-04-20 01:34:48

자일리톨은 자일리톨이라고 하면서 자일로폰은 실로폰 ㅋㅋ

펼쳐보기▼

2022-04-20 01:35:37

근데 외국어 표기가 실제 현지 사람들의 발음과 괴리된 경우는 많음 프랑스 수도 파리도 원어 발음은 빠히에 가깝지만 파리라고 쓰잖아

펼쳐보기▼

2022-04-20 01:36:12

않이 근데 왜 둘이 다르게 쓰냐고요

펼쳐보기▼

2022-04-20 01:38:29

불란서 사람들도 서울 보고 세울이라고 하는데 걍 서로 그러려니 하면서 이해하자 ㅋㅋ

펼쳐보기▼

2022-04-20 01:38:47

내 말은 우리나라 표기 말한거였음ㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

2022-04-20 01:39:59

그래도 머한 표기는 한글 덕분인지 다른 나라에 비하면 선녀다 ㅋㅋ

펼쳐보기▼

2022-04-20 01:40:12

맛없는쵸코맛

2022-04-20 05:25:37

드립친건데 왜 이렇게 진중한 토론이얌

펼쳐보기▼

2022-04-20 06:54:26

그러고보니까 [ə]나 [ʌ]를 따로 나타내는 글씨가 있는 나라가 거의 없네? 헌데 프랑스어도 [ə]가 있는데 왜 "서"를 못 말함?

펼쳐보기▼

2022-04-20 07:02:27

머한 사람들도 빠히라고 말할 순 있지만 파리라고 하잖아 ㅋㅋ 물론 엄밀히 한글의 ㅎ 과 프랑스 사람들이 발음하는 r발음은 꽤나 차이가 있음

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-04-20 04:47:42

*수정됨

미국애들도 turbine갖다 터빈, 터바인 아주 중구난방인데 뭐 어때ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다를 수도 있지ㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

2022-04-20 04:48:35

2022-04-20 06:54:42

이게 다 대모음추이 때문이다.

펼쳐보기▼

vhsshdlaks

2022-04-20 05:28:25

우리나라 자체도 대한민국이지만 대외적으론 코리아라서?? 언제적 고려임

펼쳐보기▼

2022-04-20 06:57:12

그리 따지면 노르만에게 정복된지 언젠데 아직도 앵글로의 땅이라 불리는 영국, 나라현이 폐도가 된지 언젠데 아직도 야마토라 불리는 일본이 있다.

펼쳐보기▼

vhsshdlaks

2022-04-20 07:40:50

떡을 영어로 떡으로 알리지 못하고, 일본, 중국에 이것저것 그놈들 용어로 뺏기는 상황에 나라 이름도 국제적으로 정정 못하는 거 같은 느낌이라..
뭐 일단 우리가 영어권 나라가 아니라서 그럴 수도 있지만

펼쳐보기▼

2022-04-20 08:33:14

사례를 더 찾자면 상나라는 망하고 나서 21세기 초까지 은나라로 불렸고 멕시카는 아직도 아즈텍으로 불린다.

펼쳐보기▼

vhsshdlaks

2022-04-20 08:49:05

그러고보면 일본은 아직도 지팡그에서 못 벗어난거지??ㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

2022-04-20 08:57:20

J는 원래 [j]를 나타내고 라틴어와 독일어는 이런데 프랑스어와 영어에서는 [dʒ], 스페인어와 포르투갈어에서는 [x]로 바뀌었지. 이제 왜 일본이 지팡그로 바뀌었는지 짐작이 갈 거야.

펼쳐보기▼

2022-04-20 06:53:11

그게 ㄹ도 아니고 ㅎ도 아니고 공기로 목구멍을 가글하는 소리다.

펼쳐보기▼

굴라그

2022-04-20 01:26:49

실로폰

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-04-20 01:27:09

그래서? 실로폰이구만

펼쳐보기▼

2022-04-20 01:28:55

그렁그렁

2022-04-20 02:46:31

xylophone이라서 사실 우리말곤 실로폰이라고 하는곳도 없지

펼쳐보기▼

일회용젓가락

2022-04-20 03:13:11

글쿠만!

펼쳐보기▼

일회용젓가락

2022-04-20 03:13:27

비명공명

2022-04-20 03:17:00

폴아웃사랑

2022-04-20 07:14:54

별의 별 콘이 다 있네

펼쳐보기▼

MaybeTimeless

2022-04-20 04:45:47

쉬림프 글로켄슈필~ 쉬림프 글로켄슈필~

펼쳐보기▼

행동하는앙심

2022-04-20 04:56:12

*수정됨

대충 잘나가는 파출소버전이 떠오름

뭐가 다르죠? 이래서 뉴비들이란

펼쳐보기▼

이끄라뜨꼬예

2022-04-20 05:26:33

마림바랑 실로폰이랑 뭔 차인겨

펼쳐보기▼

그렁그렁

2022-04-20 05:38:13

막짤에 나옴. 치는곳 아래에 울림통이 주렁주렁 달려있으면 마림바, 없으면 실로폰이라 함

펼쳐보기▼

이끄라뜨꼬예

2022-04-20 06:17:53

근데 실로폰 짤에도 울림통 있는데

펼쳐보기▼

젶

2022-04-20 05:37:55

그러니깐 실로폰이라는거지?

펼쳐보기▼

소마왕자

2022-04-20 06:22:34

그래서 금속판 입은 얘가 실로폰이라는 거지?

펼쳐보기▼

QqpP

2022-04-20 07:50:27

바늘로폰은 없음?

펼쳐보기▼

리프리티

2022-04-20 08:29:47

우생이

2022-04-20 09:15:59

나때는 나무실리폰이라고 과학실에 전시해놨는데.

펼쳐보기▼