에키스토라보단 에쿠스토라가 좀 더 맞지 않나 싶은데

일본어 단어 중엔 존재하는 가나 기호로 충분히 원 발음에 가깝게 표시할 수 있는데도 굳이 저런 식으로 표시하는 게 많더라