-발매가 결정된「CSM 센고쿠 드라이버」에는「가면라이더 가이무」의 주제가, 삽입곡, 주요 BGM과 함께 2명의 대사가 다수 수록되어「가이무」극중 다양한 시퀀스를 소리로 재현할 수 있다고 합니다「가이무」방송 개시부터 7년, 재차 타카토라, 미츠자네의 대사가 녹음한 감상을 들려주세요

쿠보타 유키(이하 쿠보타) - 이전에, 게임 「간바라이징」용으로 음성을 수록한 적이 있었으므로,「대체로 이런 느낌인가」라는 느낌으로 녹음에 임할 수 있었습니다, 단지 이번에는 보다 극중의 대사에 뉘앙스를 접근하도록, 강하게 의식하고 임했습니다.

타카스기 마히로(이하 타카스기) - 처음 대본을 받았을 때, 대사의 수가 대단하네...하고 놀랐습니다, 1화부터 최종회에 걸쳐 1년에 걸친 밋치의 심정의 변화를 좇다 보니 하나의 웅장한 스토리 같기도 했습니다

쿠보타 - 1년간의 제 자신의 대사만을, 하나로 묶는 건 읽을 기회는 거의 없으니까, 읽어가니「가이무」의 촬영 당시를 떠올리고, 그리운 기분이 되었습니다, 단지 타카토라의 대사는 하나하나가「길다」고 생각했죠, 꽤 많이 말하는 타입이었구나라고

타카스기 - 영상을 다시 보고, 7년 전의 대사를 다시 들어봤는데, 제 목소리가 지금에 비해 상당히 높은 것처럼 느껴졌어요(웃음)

쿠보타 - 마히로는 당시에는 조금 낮은 목소리라고 생각했는데, 높았어?

타카스기 - 네. 역시 당시는 17살이었으니까, 그 때보다도 지금이 훨씬 낮아졌어요, 녹음 부스에 들어가서 제「옛날 목소리」를 듣는 것은 부끄러웠어요(웃음)

쿠보타 - 그 후 꽤 세월이 흘렀고, 우리도 항상「진화」하고 있으니까.

타카스기 - 온에어 이래「가이무」를 되돌아 볼 기회가 별로 없어서, 이번 1년 간의 대사를 수록했을 때에 재차「가이무」란 재미있는 작품이구나라고 생각했습니다.

쿠보타 - 특히 미츠자네는 다면성이 있어서 겉과 속을 구분하거나 하는 흥미로운 인물상이니

타카스기 - 옛 목소리의 이미지에 맞추려고 최대한 노력했습니다만, 어느 정도 할 수 있을까...라고 걱쟁했습니다, 하지만 마음적으로는 당시의 밋치가 되어 연기했습니다.어떤 식으로 말하고 있었는지, 리듬 등도 기억하고 있는 것이 많아서 저도 놀랐습니다.「이 대사가 이런 식으로 말했구나....」라고, 수록하면서 자연스럽게 재현되고 있던 것 같은 느낌입니다.

쿠보타 - 대사를 말하고 있는 것만으로도, 그 때의 장면이 떠오르지요.

타카스기 - 정말 그래요.어디로 촬영 갔는지 그 장소까지.아마 다른 드라마나 영화에서는「가이무」처럼 인상적인 장소에 가지 않기 때문인것 같아요(웃음)

쿠보타 - 괜히 먼 곳에 가 있었으니까(웃음)

타카스기 - 대본을 읽으면서 당시 어떤 상황에서 이 대사를 하고 있었는지 하나하나 떠올리며 하고 있었습니다

쿠보타 - 제 경우, 좀 긴 대사가 많았기 때문에, 이걸 재현하는 것은 힘들다고 생각했습니다, 목소리에 관해서는 그때 성장기였던 마히로와는 달리 이미 어른이고(웃음) 그때와 별로 달라진 게 없는 것 같아요.녹음에 임해서는, 타카토라가 이 때 어떤 생각으로 이 대사를 하고 있었는지, 하나하나 심정을 떠올리며 임했습니다, 특히 36화에서 미츠자네와「형제 대결」을 했을 때의 대사는 몹시 인상적이어서, 금방 생각해 낼 수 있었습니다.

타카스기 - 저도 마찬가지-입니다.

쿠보타 - 형제 대결은「가이무」에서도 중요한 장면이고, 그럴 때는 항상 2명이 함께 애프터 레코딩을 했죠

타카스기 - 그랬죠, 어느 쪽이든 혼자서 말하고 있던 것은 아니고, 형과의 교섭에서 기분을 높이면서 대사를 넣었습니다.

-「가이무」촬영 당시를 되돌아 봐, 강하게 인상에 남는「장면」이 있으면 가르쳐 주세요.

쿠보타 - 초기의 에피소드에서는, 저택에서 잠깐 얼굴을 마주치는 정도였습니다.

타카스기 - 큰 계단 한가운데서 대화하던 것도 생각납니다, 저는 고등학교를 다닌다는 설정이었기 때문에 블레이저를 입고 있고

쿠보타 - 타카토라의 방에 들어간 미츠자네가, 수박 록시드를「훔친」적도 있었지요.수박 도둑이야(웃음).

타카스기 - 훔쳤네요....(웃음). 꽤 거창한 상자에 들어있던 녀석을.

쿠보타 - 저렇게 간단하게 도둑맞아도 되는 것인가 하는 이야기를 모로타 사토시 감독님한테 이야기한 적이 있엇습니다, 그때부터 타카토라는 미츠자네에게 무르다고 할까, 금방 틈이 생긴다고 해야하나요(웃음)타카토라를 뒤쫓은 미츠자네가 회사 안으로 들어가 접수 창구에 보이지 않게 쪼그리고 앉아 침입하던 장면(14화)도 기억하고 있습니다(웃음).

타카스기 - 인상에 남아 있는 장면은, 벼랑 위에서 쿠보타 씨로부터 「헬헤임의 숲」의 진상을 알게 되었을 때(제16화)의 영상을 굉장히 기억하고 있습니다.

쿠보타 - 아, 미츠자네가 지면에 무릎을 꿇고, 동요하는 장면이네, 그 장면에서는 아직 헬헤임의 숲이 실제로 어떻게 되어 있는지, 시청자들이 알 수 없게 촬영했기 때문에, 미츠지네 의 리액션에서 처절함을 드러내지 않으면 안 되어, 허공 연기에 모든 것이 걸려 있었다고 생각합니다.

--처음은 카즈라바 코우타/가이무를 서포트하는 형태로 류겐으로 변신하고 있던 미츠자네지만, 팀 가이무의 마이을 지키고 싶다고 하는 생각이 강해짐과 동시에 코우타를 속여 유그드라실로 돌아가, 또 오버로드와 손잡고 형 타카토라를「배신」하게 되었습니다.이렇듯 미츠자네가 점점「어둠」의 방향으로 나아가는 전개는 당초부터 타카스기 씨에게 알려졌습니까? 또 쿠보타 씨 분들도 전체의 대략적인 스토리 전개를 파악하고 있었나요?

타카스기 - 코우타 씨나 동료를 속이고, 형을 앞지르거나 해서, 밋치는 회를 거듭할수록 점점 돌이킬 수 없게 되어 갑니다, 어쩌면 최종회까지「퇴장」할지도 모른다는 말도 들었지만, 끝까지 살아남을 수 있었습니다.

쿠보타 - 어둠에 빠진 미츠자네가「멸망해」버리는 것보다「구원」이 있는 마지막 방법이 되었다고 생각합니다.

타카스기 - 밋치가「구원받는」것도 좋았지만, 형도「살아남았네요」

쿠보타 - 그렇습니다. 형제 대결의 후 현대의 의학으로는 어쩔 수 없을 정도로 뇌에 데미지가 있어서, 병원에서 눕고 있었지만 제대로 되살아나서…….이것도 타카토라의 경이로운 생명력 덕분이군요(웃음)

타카스기 - 다음으로 어떤 캐릭터가 어떤 동작을 하는지, 매회 대본을 읽을 때는 항상 두근거렸습니다.특히 후반부엔 누가 없어지고 누가 남을지…….

쿠보타 - 때때로, 프로듀서인 타케베 씨나 못치(모치즈키 P)로부터, 잠깐「다음은 어떻게 되는 것인가」를 배우는 일도 있었습니다, 다소 앞을 알고 있는 편이 연기 계획을 세우기 쉽기 때문입니다.하지만 그로부터 엎치락뒤치락하는 일도 많았고, 역시 다음 대본을 읽을 때까지 어떻게 될지 모르는 일이 많았어요.

-잔게츠, 류겐의「변신 포즈」가 어떻게 정해지게 된 경위를 알려주세요.

쿠보타 - 비교적「어떤 식으로 변신하고 싶은가」를 선택할 수 있어요.몇 가지 스스로도 제안할 수 있기도 합니다.

타카스기 - 가쿠 군도 코바야시 씨도 어떤 변신 포즈로 할까 생각하고 있었지요, 저는 액션감독 이시가키 히로후미 씨에게 부탁해서 전부 만들었어요.

쿠보타 - 처음에「어떡하죠?」라고 물었잖아.

타카스기 - 네. 물어보셔서「부탁해요!」라고 (웃음) 그때는 역시 변신 포즈는 중요한 것이라고 생각했기 때문에, 전문가 분에게 맡기는 편이 좋을까 생각했습니다.

쿠보타 - 한 번 결정되면, 그걸 계속하지 않으면 안되고요

타카스기 - 소중한 포즈라서 제가 생각하지 않는 편이 좋다고 생각했습니다.

쿠보타 - 당시의 마히로는 그렇게 생각했지.지금이라면 어떨 거 같아?

타카스기 -  지금이라면 제 자신이「이렇게 하고 싶다」는 아이디어를 확실히 이야기하고 움직임에 도입하도록 했겠지요, 계속 남는 것이라면 더욱「제가 생각했다」고 말할 수 있는 편이 좋으니까.

-변신 후에는 두 분이 잔게츠, 류겐의 액션에 맞춰 대사를 할때 슈트액터 분들의 움직임에 목소리를 맞추기가 어려웠나요?

타카스기 - 류겐의 슈트 액터를 맡고 있던 사토 다이스케 씨와「둘이서 하나의 역」을 연기하고 있는 감각이 있었습니다, 움직임에 목소리를 맞추는 것은 처음이라 힘들었지만, 계속 상담하면서 하고 있었기 때문에 호흡을 맞추기 쉬웠습니다.

쿠보타 - 처음 때, 와타나베 준 씨의 움직임과 자신이 넣는 대사의 뉘앙스가 조금 다르다는 생각이 들어, 그 이후, 준 씨와 확실히 대화하려고 노력했습니다 준 씨는 연극을 내게 다가오거나 해서, 거기서부터는 매우 감이 오게 되었지요, 스마트한 움직임 속에「기품」과 「대단함」을 느끼는 액션이었기에, 거기에 능숙하게 타카토라의 캐릭터를 중첩할 수 있었다고 생각합니다.

타카스기 -「가이무」는 변신한 뒤에도 상대를 향해 설득을 시도하거나, 자기 주장을 펼치거나, 변신 전 연기의 연장 같은 부분이 많았어요.

쿠보타 - 저도 후반 쯤부터는 준 씨의 엑기스를 받아서, 타카토라로 있을 때의 연기에 활용하곤 했습니다.바로 일심동체라는 마음이었습니다.

-마지막으로 다시「CSM 센고쿠 드라이버」를 손에 넣은 소감을 두 분께 부탁드립니다.

타카스기 - 변신 전에 사용했던 것에 비해 변신 후(류겐)의 센고쿠 드라이버는 디테일도 좀 더 사실적으로 세공되어 있었습니다.이번 상품은 그「변신 후」쪽에 이미지가 가깝고, 무시무시하기까지 합니다. 

쿠보타 - 연기하고 있는 우리도 기분이 좋아지고, 이만큼 고퀄리티의 벨트가 당시에도 있었으면 좋았을 텐데, 하고 절실히 생각합니다.

타카스기 - 방송된 지 7년이 지났고, 지금 여기에 최고의「센고쿠 드라이버」가 등장했습니다.여러분 꼭 구입하시고, 가득 놀아보세요!