광역시, 특별자치시: https://arca.live/b/city/792824
경기도: https://arca.live/b/city/792990
강원도: https://arca.live/b/city/793696
충청북도 내 시·군의 중국, 일본, 베트남식 발음입니다.
중국 발음은 네이버 중국어사전, 일본과 베트남 발음은 각각 일본어 위키백과와 베트남어 위키백과를 참고하였습니다.
일본과 베트남 발음 중 위키백과에 해당 언어의 발음이 적혀 있지 않은 경우, 일본 발음은 네이버 일본어사전, 베트남 발음은 중국어판 윅셔너리를 참고하였습니다.
각 언어 표기 옆의 한글 표기는 외래어 표기법을 준수하였습니다.
충청북도 (忠淸北道)
Zhōngqīngběidào 중칭베이다오
ちゅうせいほくどう 주세이호쿠도
Trung Thanh Bắc đạo 쭝타인박다오
괴산 (槐山)
Huáishān 화이산
かいさん 가이산
Hòe Sơn 호애선
단양 (丹陽)
Dānyáng 단양
たんよう 단요
Đan Dương 단즈엉
보은 (報恩)
bào'ēn 바오언
ほうおん 호온
Báo Ân 바오언
영동 (永同)
Yǒngtóng 융퉁
えいどう 에이도
Vĩnh Đồng 빈동
옥천 (沃川)
Wòchuān 워촨
よくせん 요쿠센
Ốc Xuyên 옥쑤옌
음성 (陰城)
Yīnchéng 인청
いんじょう 인조
Âm Thành 엄타인
제천 (堤川)
Dīchuān 디촨
ていせん 데이센
Đê Xuyên 데쑤옌
증평 (曾坪)
Céngpíng 청핑
そうへい 소헤이
Tằng Bình 땅빈
진천 (鎭川)
Zhènchuān 전촨
ちんせん 진센
Trấn Xuyên 쩐쑤옌
청주 (淸州)
Qīngzhōu 칭저우
せいしゅう 세이슈
Thanh Châu 타인쩌우
충주 (忠州)
Zhōngzhōu 중저우
ちゅうしゅう 주슈
Trung Châu 쭝쩌우
