평생 세로로 살아야함?