툴오브울프도 그렇고 ToolForLiveMaker도 게임의 일본어 인코딩을 한국어 인코딩 cp949?로 바꾸는데
일본어 인코딩을 UTF-8 인코딩으로 전환하는 건 불가능한가요?
UTF-8이 일본어 한자도 전부 지원해서, Hanja.txt도 사용하지 않아도 되고, 아네모네 번역기 지원도 되고
장점이 많아 보이는데요. 궁금합니다.
구독자 2751명
알림수신 22명
게임을 번역하는 사람들을 위한 채널
질문
ToolForLiveMaker 언어 코드 전환을 UTF-8로 할 수 없는지 질문합니다.
추천
0
비추천
0
댓글
3
조회수
76
작성일
⚠️ 이 게시물은 작성자가 삭제할 수 없도록 설정되어 있습니다.
댓글
[3]
유동적
유동적
gemble
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
31214738
공지
손번역 채널 공지사항 (2023.10.30.)
4757
공지
손번역 채널 종합 정보글
14630
공지
완장 호출
2143
ToolForWolf 2.2.1로 버전업했습니다!
[3]
140
3
쯔꾸르 대사 추출 및 삽입 프로그램 XPVXACE 221215
[11]
756
5
정보
라이브메이커(livemaker) 엔진으로 만들어진 유명 게임 목록
[2]
743
0
라이브메이커 이 극악무도한 놈
[12]
194
0
ToolForWolf 2.2.0으로 버전업했습니다!
[11]
456
5
질문
번역하려고 분해했다가 합치면 바로 터지는 적도잇나요?
[19]
550
0
라이브메이커가 쯔꾸르 번역할 때랑 비교해서 압도적인 장점은
103
0
질문
노트패드로 번역하는데 txt파일에 일본어를 한국어로 번역하면 다 물음표로 뜹니다
95
0
정보
라이브메이커(livemaker)엔진 게임, 한글 패치 제작 가이드
[2]
191
1
질문
윈머지 병합 할 때 특정 구문은 제외하고 병합이 가능할까요?
[2]
76
0
질문
ToolForLiveMaker 언어 코드 전환을 UTF-8로 할 수 없는지 질문합니다.
[3]
77
0
질문
유리스 엔진 관련 질문
[5]
139
0
ToolforLiveMaker 1.19 버전으로 올렸습니다.
[1]
67
1
툴
엘로그 1.05 버전 이상도 분해/병합 가능한 TFW입니다.
[11]
291
5
와 야앵기담 이거 진짜 힘드네요
246
1
Tsukuru Extractor (구 MVExtractor++) 2.0.0-b1
[9]
1067
8
번역하면서 알아낸 몇가지 팁
[2]
765
0
질문
AI6WIN 기반 게임 (귀작) 엘프사 엔진 스크립트 관련 질문입니다 (MES)
[13]
702
0
질문
이지트랜스 번역 자체에 특정문장 하지못하게 하는법은 없겟죠?
[6]
83
0
질문
현재 울프툴 3.x로 나온 것들은 언팩 못하는 상태임?
[8]
141
0