구독자 37123명
알림수신 205명
7/9 [제로베이스] 신규 이벤트 진행 예정/ 창작대회 진행중(~6.23) /
짹)엘리
![](http://ac.namu.la/20210528/3c1dc67fc106fe7a94c6ff89b4493cb6eedff9432b6372386138e5f8032a2d88.jpg?expires=1719190109&key=ymf9t6bP4VWhuAdLX1x73A)
추천
134
비추천
1
댓글
6
조회수
2040
작성일
수정일
댓글
[6]
글쓰기
호에에에에
프레스턴가비
![유저 그라바타 이미지](http://ac.namu.la/20240412sac/3dbe75f94c0a3951d200b44e5c07363c258f0353ca4f94d9c05012098a118a2a.jpg?expires=1719190109&key=qR1ezNS7VuONxhz01vSq7A)
비빔우동먹고싶당
신화
![유저 그라바타 이미지](http://ac.namu.la/20211120s2/90bd0d8782363bc56fcebcd2df7e905982c7a6ec88fb6912166c885447708835.png?expires=1719190109&key=-LGGKe1RD64oDhnmtMpKVw)
Adenauer
![유저 그라바타 이미지](http://ac.namu.la/20210313/90a7c2bc64afb9b2666f6dd242e9239ba7fafd750c5c7496bee3edc96415a182.png?expires=1719190109&key=NpNJ5CIykduJObcVnZmARA)
ㅇㅇz
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
31812454
공지
라스트오리진 하러 왔으면 이글부터 봐라
211646
공지
![🟥](/node_modules/twemoji/assets/svg/1f7e5.svg)
라스트오리진 채널 공지 ![🟥](/node_modules/twemoji/assets/svg/1f7e5.svg)
116811
공지
라스트오리진 각종 정보 배너
233909
공지
[뉴비용] 실전압축 뉴비공략
206331
공지
![❗](/node_modules/twemoji/assets/svg/2757.svg)
![❗](/node_modules/twemoji/assets/svg/2757.svg)
![❗](/node_modules/twemoji/assets/svg/2757.svg)
AI 이미지 + 소식 업로드 절대 금지 ![❗](/node_modules/twemoji/assets/svg/2757.svg)
![❗](/node_modules/twemoji/assets/svg/2757.svg)
![❗](/node_modules/twemoji/assets/svg/2757.svg)
84575
공지
[메인맵 막히는 뉴비용] 메인스토리 지원스쿼드 목록
55291
공지
[멸망 전의 전술 교본] 게임 데이터 사이트 소개
190119
공지
[상시 이벤트] 공략 및 정보 모음
99465
공지
현재 진행중 대회 [멸망전의 창작대회 - 4.24~6.23]
45868
공지
베스트라이브 관리 정책 관련
43563
공지
거지런과 쫄작 종합 정리 - 2023년 자율 전투
160699
숨겨진 공지 펼치기(7개)
리사 수 같은 여자랑 결혼하고 싶다
[4]
93
3
개인적으로 문자 매체 번역은 그런갑다 하고 넘기는데
[2]
80
0
한국에 환생하기 싫은 만화.jpg
[16]
2484
169
영어가 제일 좆같음
[10]
148
3
섹스뾰이
[6]
149
4
넷플릭스 검열 좀 이상함
[4]
324
1
라붕이 면접 보러가는데 정장 맞지?
[5]
155
0
나히아 애니도 다봐가는데 뭐보지
[17]
196
1
번역 할 때 폰트도 은근 함정이더리
[4]
125
0
이런 망상도 해 봤었다.
48
0
넷플릭스에 오징어게임 그냥 도박묵시록 카이지인데
[4]
329
0
블좆......하스......재미써......
[4]
93
-3
헴탈 번역 더 가져와봄
140
0
번역챈에 번역한거 자랑하러옴
[30]
2110
138
번역 레전드
[3]
185
0
언어 문법 같은거 존나 어이 없음 ㄹㅇ ㅋㅋ
[5]
128
0
난 티비에서 영화 하는거 안봄
[1]
73
1
매거진 탄창으로 아는 게이들 어디서 알았노
[7]
132
0
미호 리앤 커미션이 왔다
55
2
넷플애니 자막이랑 모자이크 극혐임 ㄹㅇ
[6]
207
2
건담처럼 아예 고유명사는 관리측에서 따로 관리해줘야함
[3]
101
0
짤 정리중인데 엘리 너무 예뻐
123
-1
근대 그 나라의 문화에 맞춰서 번역하는건 맞는거 같음
[6]
251
0
미안합니다 오로치 가쓰미 이런거했읍니다
71
0
넷플 자막 가관이었던거
70
0
아침부터 왜 이리 화나있음
[2]
109
0
어문학자 챈이노?
74
0
애니 안봐!
[3]
103
1
다키스트 던전도 한때 오역전설을 찍었었지
[7]
190
0
만월 122 1인런 귀하구나
326
0
자막은 똥꼬자막뽕이 오지는듯
[2]
130
0
제일 좆같은 외국어표기법은 카난이지
[2]
116
-1
(망한)쇼타사령관을 노리는 마리대장
[2]
149
5
외국어 표기법 맨날 바뀌더만
[3]
105
0
아마추어 번역이 더 나은건 아카라이브만 봐도 앎
[3]
139
0
본인 토스 레벨7임
[1]
82
0
짹)엘리
[6]
2041
133
왜 전문 번역가 보다 아마추어 오타쿠 번역이 나은게 많은걸까?
[14]
212
0
번역하니까 물어볼게 있다
[7]
153
0
통번역대학원 나와서 번역회사 다니면서 느끼는건
[8]
179
0
월희 올클했다
[12]
147
0
니들 2개국어 하지 않음?
[3]
110
0
넷플릭스 자막도 별로드라
91
0
얘들 누구임
[4]
124
0