방금올라온 설정카드 3개 발번역함

「크리스마스 시즌에 소개팅 파티의 스태프 역할이라니!」

미후유가 알려준 아르바이트 이야기를 듣고 소개팅 파티의 스태프 겸 캐스트역으로서 일을 하게 된다. 특별한 크리스마스 코스튬을 입은 그녀는 사랑에 목마른 젊은이들을 지키는 성기사로써, 배후에서 아르바이트일 이외에도 대활약!

「부끄러워하지좀 마!  ......나까지 쑥스럽잖아」

[사렌디아 구호원]의 길드마스터로 원래 [왕궁기사단(NIGHTMARE)]의 부단장. 사업 관련 이야기를 위해 스즈메가 만들어 준 드레스를 입고 파티장에 나타났다. 파티의 취지를 알게되자 처음에는 흥미를 잃지만, 라이벌인 아키노가 승부를 걸어오는 바람에 결국 소개팅 파티에 참가하게 된다.

「저, 당신과 함께라면 어떤 어려운 길도 헤매지 않고 갈 수 있을 것 같아요 ♪」

[메르쿠리우스 재단]의 길드마스터로 위스타리아 가문의 아가씨. 사업관련 사교모임을 위해 호화 드레스를 입고 파티 회장에 참석한다. 단체소개팅이라는 것을 알았을 때는 일찌감치 퇴장하려고 했지만 모종의 이유로 남기로 결정하고 절친한 친구 사렌에게 승부를 건다

お見合いパーティー

는 그냥 소개팅파티로 번역함

한국어로 자연스럽게 하려고 의역했으니이해좀