DoL)전투 튜토리얼 번역 및 잡설

DoL을 시작하고 나서 밖으로 나가면 바로 반겨주는 변태. 이 게임의 성격을 상징하는 십새다.

처음 시작한 캐릭터로는 때려눕힐 수 없는 존재.

하지만 여기서 해주는 튜토리얼을 잘 익혀두면 이후 플레이가 편해지니까 영어 울렁증 때문에 대충 넘겼다면 여기서 한번 익혀보자.

(* 마크 뒤에 있는 서술은 내가 임의로 적은 것이다)

* 먼저 상대의 상태를 아는 것이 중요하다.

He looks eager : 상대의 고통 수치. 이걸 녹색까지 깎으면 그 다음 턴에 이긴다.

He looks stimulated : 상대의 꼴림 수치. 이게 빨강까지 가면 그 다음 턴에 상대가 싸게 된다.

He looks calm : 상대의 폭력성 정도. 이게 빨간색으로 갈 수록 상대가 폭력적으로 나온다. "사과" (Apologize) 커맨드로 전투당 딱 한 번만 내릴 수 있다.

He looks cautious : 상대의 신뢰도. 이게 녹색일수록 커맨드 성공률이 높고, 빨간색으로 갈 수록 커맨드 성공률이 떨어진다.

DoL의 색깔 시스템에 관해선 이 쪽을 참조. 영어 몰라도 색깔만 볼 줄 알면 충분하다.

Excellent
Good
Decent
Okay
Poor
Bad
Terrible

--- 전투 튜토리얼 ---

공격자에게서 도망치는 방법으론 세 가지 정도가 있습니다. 때려 눕히거나, 성적으로 만족시키거나, 도움을 받거나. 반항적인 행동은 상대를 아프게 하며, 충분히 고통을 주면 도망칠 수 있게 됩니다. 하지만 반항적인 행동은 상대를 화나게 하여 더 폭력적으로 행동하게 만듭니다.

* 빨간 커맨드는 상대에게 고통을 주지만, 상대의 폭력성을 올리고 신뢰도를 깎는다. 상대가 충분히 폭력적이 되기 전에 고통을 충분히 주지 못하면 도리어 처맞게 된다.

* 스프레이도 바로 상대를 쫓아내는 만능도구가 아니라 단순히 강력한 빨간색 커맨드에 불과하다. 어지간한 인카운터는 한 방에 해결되지만, 상대가 복수이거나 베일리거나 하면 한 방으론 부족할 수 있다.

그들은 당신을 수동적인 장난감으로 취급하길 좋아하지만, 순종적인 행위는 상대를 더 빨리 싸게 만들 수 있습니다. 대체로 한 번 싸게 되면 그들은 당신을 놔 주게 됩니다. 몇몇 순종적인 행위는 상대의 생식기를 붙잡아서 더 위험한 방법으로 사용하지 못하게 할 수 있습니다.

* 대체로 상대의 꼴림 수치를 올리는 커맨드들이다. 상대를 줘패기 힘들 때 삽입당하는 것만은 막기 위해 손이나 발로 딸을 쳐주는 등의 커맨드가 해당된다. 성기술 수련이 충분하지 않으면 성공률이 낮을 수 있다.

* 튜토리얼에서 "대체로" 라고 한 이유는, 떄려눕혔을 때와 싸게 만들었을 때 이후 전개가 다른 경우도 있기 때문이다.

온순한 커맨드는 직접적으로 성적이지 않은 방법으로 상대를 달래기를 시도합니다. 온순한 행위는 상대의 신뢰도를 올려서 당신에게 도움이 될 수 있습니다.

* 보라색 커맨드와 용도는 크게 다르지 않다. 이 커맨드에 성공하면 나오는 커맨드도 존재한다. 예를 들어 '상대의 좌지를 허벅지에 끼우기를 시도한다' 커맨드는 분홍색이지만, 이후에 나오는 '(허벅지로) 문지른다' 커맨드는 보라색이다.

건방진 커맨드는 상대를 상처입히지 않고 당신을 보호할 수 있는 커맨드입니다. 건방진 행위는 신뢰도를 내리고 상대를 화나게 합니다.

* 대체로 삽입을 피하거나, 노출된 신체부위를 가리거나 하는 등의 방어 행동이 포함되는 커맨드이다. 당장 삽입되는 걸 막을 수 있지만 너무 남용하다가 상대가 빡치게 되면 당신을 줘패게 된다. 소리를 지르는것도 여기 포함된다.

마지막으로 당신은 소리를 질러 도움을 요청할 수 있습니다. 그게 도움이 될지 상황을 악화시키기만 할 지는 주변에 들을 이가 있는지에 달려 있습니다. 밤이나 야생 환경(*숲 같은 데)에서 소리를 지르는 건 공격자를 화나게 할 뿐입니다. 당신은 입이 막힌 상태에선 소리를 지르거나 말할 수 없습니다. 이 (튜토리얼) 전투에선 소리를 지르면 도움을 받을 수 있습니다.

몸 각 부분은 한 턴에 한 번의 행동을 할 수 있습니다. 행동을 선택하고 '다음'을 눌러 진행하십시오.

----------------------------

대충 몸을 막 굴리면서 아무데나 대주고 다니는것도 dol을 즐기는 방법이지만, 따먹히지 않도록 조심하면서 (또는 줘패면서) 최대한 오래 버티는 것도 dol을 즐기는 방법 중 하나일 것이다.