Degrees of Lewdity

Degrees of Lewdity는 Vrelnir 라는 사람이 만들고 있는 twee/SugarCube 기반 텍스트[1] 게임이다. 게임 자체는 html5 로 되어 있어 html5 지원 웹브라우저는 PC/모바일을 가리지 않고 실행시킬 수 있다는 것이 장점이다[2].

제목인 Degrees of Lewdity는 한글로 굳이 번역하면 '외설의 정도[3]'쯤 되지만 좀 이상하고 어차피 Lewdity 라는 단어가 원래 영어에 없는 단어이기도 하고 해서 그냥 원문을 줄여 DoL, 한글로 그대로 읽어 돌겜이라고도 부른다. 해당 게임을 무단으로 퍼가는 모 사이트에서는 념글야겜이라고 부르기도 한다.

게임의 내용은 어떤 고아가 꿈도 희망도 없는 세계에서 살아남기 위해 별별 짓을 하거나 당하는 것이다.

1. Vrelnir의 블로그에서 영문버전 다운로드 후 압축해제
2. 텍스트게임 채널에서 번역버전 다운로드
3. 번역버전 압축해제 후 영문버전 html 위치에 이동
4. 번역버전 html 을 웹브라우저 혹은 JoiPlay 로 실행