확실히 자라도 출신인 이모부가 순천 출신 이모보다 사투리가 훨씬 심하고 말이 빠르시다는 것
저는 짱친이랑 여친이 각각 경남서부, 경남동부 출신이라 그 억양까지 섞이면서 이게 순천말도 아니고 거문도 사투리 같다고 엄마께서 그러시더군요
그런데 실제로 여수사투리에는 예전 남해군과 배타고 교류했던 흔적때문에 광양이나 구례 다음으로 경남방언 영향을 많이 받았다고 합니다.
확실히 자라도 출신인 이모부가 순천 출신 이모보다 사투리가 훨씬 심하고 말이 빠르시다는 것
저는 짱친이랑 여친이 각각 경남서부, 경남동부 출신이라 그 억양까지 섞이면서 이게 순천말도 아니고 거문도 사투리 같다고 엄마께서 그러시더군요
그런데 실제로 여수사투리에는 예전 남해군과 배타고 교류했던 흔적때문에 광양이나 구례 다음으로 경남방언 영향을 많이 받았다고 합니다.