https://www.ianvisits.co.uk/blog/2021/01/11/londons-population-to-start-shrinking-says-report/

번역요약하면 코로나 사태로 영국에서 런던인구만 30만이 줄어들었다고 함

레딧에 있는 영국인들 반응

어쨌든 우리는 전국으로 재분배할 필요가 있다. 우리는 모든 것을 국가의 한 지역에 국한시킬 필요는 없다. 그것이 하는 일은 다른 곳에서 인재를 빼돌리고 런던 이외의 지역에서 투자를 꺼리는 것이다. 

좋은 소식입니다. 

반가운 소식, 길보 

작년에는 평년보다 훨씬 조용해서 아주 좋았던 것 같아. 자전거를 타고 다닐 때 교통량이 훨씬 적어서, 훨씬 더 쉽게 탐험할 수 있습니다. 내년에는 많은 새로운 거리 공간을 확보하여 야외에서 마시는 모든 술을 좋아했으면 합니다. 

 이게 나쁜 일인가요?

런던은 초만원이고, 영국의 다른 지역은 동유럽만큼 가난하고 과밀하지 않다. 런던을 떠나는 사람들은 이 두가지 모두를 고칠 수 있다. 

나의 직감적인 느낌은 런던의 부동산이 오랫동안 거대한 거품으로 남을 것이라는 것이다. 런던은 투자 포트폴리오로 간주되며, 아파트는 명시적으로 숙박을 위한 투자 수단으로 사용되지 않는다. 

대런던의 인구 역사는 엉뚱하다. 그것은 2차 대전까지 엄청난 성장을 이뤘고 그 후 급격한 하락과 느린 증가세를 보였다. 이상하게도, 2015년의 추정 인구는 1939년보다 정확히 1명 더 많습니다. 

좋아, 가격이 떨어지고 교통편이 덜 붐비길 바래. 

런던은 인구 과잉의 지옥 홀이다. 사람들이 일 때문에 어쩔 수 없이 그곳에 살지 않을 때, 그들이 이사를 가는 것은 놀랄 일이 아니다.