아주간단한 플래시라서 그냥 텍스트만 번역하면되는데
https://arca.live/b/smpeople/9247440
이거보고 따라하다가 한글이안되서 그냥 일본어 > 영어로 번역중이거든요
근데 양이좀많아서 하나씩하려니 며칠은써야겠고ㅜㅜ
그냥 텍스트만추출하는툴같은거 추천좀해주실수있을까요?
번역해야할파일은 exe swf입니다 swf까서 한줄씩 손으로 번역중이에요
구독자 2745명
알림수신 22명
게임을 번역하는 사람들을 위한 채널
질문
어도비플래시 번역질문
추천
0
비추천
0
댓글
0
조회수
256
작성일
⚠️ 이 게시물은 작성자가 삭제할 수 없도록 설정되어 있습니다.
댓글
[0]
새로운 댓글이 달렸습니다!
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
30619699
공지
손번역 채널 공지사항 (2023.10.30.)
4727
공지
손번역 채널 종합 정보글
14378
공지
완장 호출
2125
정보
유리스 게임엔진 실행파일 한글출력 / 폰트 설정 방법
[82]
2813
3
정보
yscfg.ybn 파일 수정방법
[10]
1299
3
질문
렌파이 번역 진짜 개초짜 질문
[2]
531
0
[수정] ToolForYuris Ver1.04로 버전업했습니다.
[21]
829
7
질문
ToolForLiveMaker 쓰는데 뭐가 문제일까요...
[3]
156
0
ToolForYuris Ver1.01로 버전업했습니다
[17]
396
2
툴
ToolForYuris Ver1.04 (유리스 게임 번역툴)
[8]
1820
4
툴
211020 ehnd 웹 번역
[4]
343
2
ToolForYuris도 거의 다 만들었는데 확인 좀 하겠습니다
[17]
194
2
질문
여러분 村町市 어떻게 번역하시나요?
[3]
113
0
질문
어도비플래시 번역질문
257
0
ToolForYuRis 열심히 만드는 중입니다.
[14]
377
7
질문
toolforwolf 질문해도 되나요
[2]
179
0
질문
이거 뭐라고 번역하면 좋을까
[2]
220
0
번역일지
프컨 번역 도중 생긴 파파고 단점과 노트패드 오류...
[5]
249
0
질문
rpg mz 폰트 바꾸는법 아시는분 계신가요?
[2]
217
0
툴
とある母親の過ち～縁その後篇～ 번역하는 분 봐주세요
[199]
4223
4
질문
번역 초짜인데 질문이 있읍니다(MV)
[5]
296
0
질문
RJ216930(とある母親の過ち～縁その後篇～,어떤 엄마의 실수 유카리) 번역 질문
[8]
1734
0
오류
루나릴리에서 진행불가 오류가 발생했습니다;;
[22]
284
0
