ㅇㅇ 시위 한번 크게터졌는데 정부는 아직 건재함
유럽에서 낙태 거의 유일하게 때려잡는 나라가 폴란드인데 중남미 코스타리카 아르헨티나 처럼 천주교가 인구 9할이상이라 생각보다 반발이 적은 탓인듯.
개인적으로 여아낙태로 인해 성비씹창난 머한 생각하면 낙태는 샤리아식 엄벌로 다스려야 된다 생각
이거 우리나라 뉴스에서 제목을 이상하게 한거 같은데?
현지 뉴스들 보니까 낙태를 금지 하는건 맞는데 일반적인 피임까지 불법화한다는건 어디에도 없음. 내가 보기엔 CNN에서 한 기자가 이 법에 반대하면서 낸 질문에서 퍼온듯 함.
Tapper said: “They’re talking about not only criminally charging girls and women who get abortions as committing homicide, but they’re also talking about defining the moment of conception as fertilisation, which would theoretically … mean if you use an IUD [intrauterine device], you are committing murder.
태퍼 (기자) 왈:
"지금 미시시피 정부에서 낙태를 하려는 여자들을 전부 살인자로 몰려고 하는것도 모자라서, 수정란 생성 직후를 생명으로 간주한다고 하는데, 그말은 이론적으로 IUD (자궁내 장치) 같은 피임법을 사용하는것도 살인이란 뜻이네요."
“… I’m not making this up. These are the conversations going on in legislatures in your area. So, just to be clear, you have no intention of seeking to ban IUDs or Plan B [morning-after pills]?”
"지금 이건 장난이 아닙니다 당신들의 주변 정부에서 이런걸 토론라고 있는것입니다. 다시 한번 물어보죠. 이 법안이 IUD 나 Plan-B 등의 특정 피임법까지 금지시키는겁니까?"
Reeves said: “That is not what we’re focused on at this time.
Reeves (주지사) 왈:
"지금 당장 우리는 그런쪽을 다루는것이 아닙니다."
더 자세히 읽고 싶다면 출처:
https://www.theguardian.com/us-news/2022/may/09/mississippi-governor-contraception-abortion-rights
즉, 현재 법안으론 낙태을 살인죄로 인정한다는것을 반대파 기자가 생명의 기준이 수정란이면 수정란을 공격하는 특정 피임법도 금지시킬꺼냐 라는 질문.
논리적으론 맞으나 아직 확실하게 확인한것도 아니며, 뉴스 제목처럼 그냥 "피임" 이라고 하면 흔히 간주하는 콘돔이나 일반적인 피임약은 그 어디에도 언급이 없음.
이러면 "피임도 불법" 이 아니라 "특정 피임도 불법" 이 맞은 표현이며, 이렇게 쓴이유는 그냥 최대한 자극적이기 위해 막 지은 황색언론인듯
TL;DR
한국뉴스가 제목을 너무 대충 씀.
틀린 정보 있으면 말해줘.