번역을 획일화하는게 더 낫긴 했겠지