아 저거 급식때 중세국어 파트에서 배우는거 같은데

너는 X냐 아니냐 > 가?
너는 무엇이냐? > 고

현대 서울말에서는 전부 니?

-니? 와 -냐? 도 원래는 문법적인 기준으로 구분하는 거였다는 사실

-노?, -고?는 '노' '고'에 힘을 주는느낌인것 같고 -나?, -가?는 앞에 힘을 주는 느낌인것 같은데 나는 몇번 들어본적 밖에 없어서 잘모르겠네. 
동남방언이 중세국어가 잘 남아있다고함.(ᄫ ㅂ불규칙용언), 요즘 방언문서 대대적으로 편집하는듯. 제주 방언 문서에도 상대 높임법이라고 문단 추가됨

내용이 방대한데 출처가 없어서 아쉬운 것이에요